Une comédie dramatique financière des années 1990 envoie une inspectrice chevronnée en infiltration dans une société de bourse, où une ancienne flamme dirige désormais les opérations.
16 épisodes · 19 h 16 min
E01
En enquêtant sur l'affaire Hanmin Investment & Securities, Hong Geum-bo échoue après avoir rencontré un informateur — et se voit contrainte de travailler sous couverture.
E02
Déguisée en employée de 20 ans, Geum-bo se rapproche de Ko Bok-hee pour obtenir des informations — mais son cœur s'arrête lorsqu'un certain Shin Jung-woo arrive au travail.
E03
Tout en évitant Jung-woo, Geum-bo poursuit son enquête sous couverture. Pendant ce temps, elle se heurte à Bok-hee — ce qui crée des tensions à la maison.
E04
Bien qu'elle ait empêché une catastrophe au travail, Geum-bo risque un licenciement imminent. Tout en tentant de sécuriser son emploi, elle essaie de retrouver « yehppee ».
E05
Une nouvelle arrivée à la résidence inquiète Geum-bo. Après avoir appris l'existence d'un espion, le président Kang ordonne une chasse interne — poussant Geum-bo à trouver « yehppee » en premier.
E06
Pour se rapprocher de la vérité sur les fonds occultes, Geum-bo s'efforce de remporter le concours du meilleur employé. Plus tard, Jung-woo la confronte dans un ascenseur bloqué.
E07
Keum-bo assiste à une réunion secrète entre Albert Oh et un homme sinistre de son passé. Ses soupçons grandissent à mesure qu'elle se rapproche de ce qu'il cache.
E08
Keum-bo retrouve enfin « yehppee », qui refuse de coopérer. Mais lorsque la crise du FMI frappe la Corée, son enquête prend un tournant soudain.
E09
La brutale crise financière du FMI bouleverse la vie de quatre colocataires. Pendant ce temps, Jung-woo entame une restructuration impitoyable de l'entreprise.
E10
Déterminée à accomplir sa mission, Keum-bo poursuit son plan pour protéger les employés de Hanmin — mais Jung-woo ne cesse de se mettre en travers de son chemin.
E11
Keum-bo et Bok-hee lancent courageusement leur plan pour gérer les fonds occultes. Pendant ce temps, elles découvrent une communauté en ligne déroutante.
E12
Avec une équipe désormais constituée, Keum-bo lance une opération pour s'en prendre aux dirigeants corrompus de l'entreprise. La première cible ? Le père d'Albert, Oh Deok-gyu.
E13
Song Ju-ran explose de colère en découvrant une vérité cachée. Pendant ce temps, Keum-bo se donne pour objectif de faire tomber les alliés du président Kang un par un.
E14
Keum-bo approche Jung-woo avec une offre intrigante. Pendant ce temps, Ju-ran complote pour faire porter la responsabilité de ses échecs à un bouc émissaire.
E15
Après une violente attaque contre Keum-bo et ses colocataires, les Pirates de Yeouido élaborent un nouveau plan : frapper le président Kang de l'intérieur en tant qu'actionnaire de Hanmin.
E16
Alors que le président Kang continue de régner au milieu de la trahison, Keum-bo et les Pirates de Yeouido pourront-ils enfin rendre justice et offrir un avenir meilleur ?
La mission de Miss Hong (2026)
La mission de Miss Hong
2026
La mission de Miss Hong
2026
La mission de Miss Hong
2026
