Полицейские, пожарные и парамедики сталкиваются с экстренными ситуациями под высоким давлением, одновременно справляясь с собственными трудностями, в этой экшен-драме.
18 серий · 13 ч 9 мин
E01
Когда дирижабль терпит механическую неисправность и его двигатель загорается, Афина и 118-я должны спасти пострадавших как внутри, так и снаружи переполненного спортивного стадиона. Бобби и Афина отвозят Мэй в её первый день в колледже и обсуждают планы на медовый месяц, а Мэдди и Чимни идут на парную терапию.
E02
118-я спешит на помощь, когда обрушение конструкции на «конвенции счастья» ловит людей под обломками. Во время видеозвонка с матерью у отца Афины случается инсульт, и он проламывает стену своего дома. Хэн берёт на себя слишком много с подготовкой к экзаменам и новыми обязанностями в 118-й, а Мэдди пытается помочь новобранцу освоиться в колл-центре.
E03
Находясь во Флориде, ухаживая за больным отцом, Афина и Бобби расследуют исчезновение её подруги детства 45 лет назад.
E04
118-я спешит на помощь, когда наблюдатель за птицами оказывается в ловушке под деревом. Чимни предстоит бурная поездка, когда он имеет дело с пьяным водителем; Мэдди помогает матери и её маленькой дочери, когда в их доме появляется жестокий отец; Эдди ловит Кристофера на лжи; Бак начинает год «да возможностям» и сразу получает интересное предложение от бывшего соседа по комнате.
E05
Афина расследует, когда один и тот же дом становится объектом двух вызовов 9-1-1 о вторжении в жилище в течение нескольких часов. 118-я спешит на помощь, когда самостоятельный ремонт дома ловит мужчину на чердаке. Хэн просит второй шанс у своего профессора медицинской школы. Мэдди и Чимни сожалеют о найме няни для Джи-Юн после того, как женщина полностью завладевает их квартирой.
E06
Хэн боится за жизнь Карен, когда взрыв сотрясает её научную лабораторию в тот день, когда она приводит Денни на работу с собой.
E07
Афина и 118-я команда спешат на помощь, когда угасающую кинозвезду преследует череда переживаний, близких к смерти.
E08
118-я команда спешит на помощь на ярмарке в стиле Ренессанса, а затем в офисное здание, когда властного начальника отравляют. Афина боится за жизнь Мэй, когда та встречает неспокойного молодого человека. Бак присматривает за Джи-Юн, пока Мэдди и Чимни начинают искать дом. Эдди и Карла готовят Кристофера к его первому школьному танцу.
E09
Ветры Санта-Ана приносят множество необычных чрезвычайных ситуаций: 118-я команда реагирует на семейную собаку, принесшую отрубленную руку, и на молодую женщину, которая в состоянии сонного вождения врезается в станцию. Бобби беспокоится о своём наставнике из АА. Денни расспрашивает Хен и Карен о своих биологических родителях. Чимни думает, что нашёл идеальный дом для себя и Мэдди.
E10
Сухая гроза проносится над Лос-Анджелесом, вызывая серию чрезвычайных ситуаций из-за ударов молнии для 118-й команды и оставляя жизнь одного из спасателей на волоске. Афина и Мэй идут под прикрытие в реабилитационный центр, чтобы помочь Бобби в расследовании таинственной смерти его наставника. Мэдди в ужасе от визита родителей в её с Чимни новый недостроенный дом, а Чимни получает собственный сюрприз от приехавшего Альберта.
E11
Пока жизнь Бака висит на волоске, он видит сон о мире, где он так и не стал пожарным, — как к лучшему, так и к худшему.
E12
Несмотря на то что дело закрыто, Бобби полон решимости доказать, что его наставника из АА убили, и привлечь убийцу к ответственности; тем временем Бак борется с посттравматическим стрессом.
E13
118-я спешит на помощь в чрезвычайных ситуациях на сайкл-классе, в салоне красоты и к супружеской паре, застигнутой в неловком положении; Бак обнаруживает новые когнитивные способности после удара молнии; Хен и Карен обеспокоены, узнав, что Денни тайно встречается со своим биологическим отцом; Мэдди и Чимни просят Афину и Бобби помочь с подозрительным соседом.
E14
118-я спешит на помощь в чрезвычайных ситуациях на коммерческой пекарне и на соревнованиях по бодибилдингу; ежегодная аттестация Бобби отправляет Чимни в пожарную академию, где он встречает знакомое лицо; тётя Эдди вмешивается в его личную жизнь; Мэдди помогает нервному подростку, страдающему панической атакой.
E15
118-я спешит на помощь в чрезвычайных ситуациях, когда в офисе бухгалтера вспыхивает пожар, а машина врезается в «живые похороны». Афина потрясена, когда подозреваемый умирает под её стражей через несколько минут после ареста; Бак увлекается доулой смерти; Мэдди и Чимни в панике, когда их проверяет налоговая служба.
E16
118-я спешит спасти двух соседей по комнате, отчаянно пытающихся найти иголку в стоге сена на свалке, и помочь женщине, чей кошмарный сон внезапно становится болезненной реальностью. Афина и Мэдди объединяются, чтобы найти пропавшего мальчика в переполненном торговом центре; Чимни размышляет, пришло ли время сделать Мэдди предложение.
E17
Афина и 118-я спешат на помощь, когда предложение руки и сердца трагически пересекается с ограблением банка, а затем когда невеста-принцесса буквально застревает по пути к алтарю. Афина утешает жертву в её горе; Мэдди берёт дело в свои руки, а Бак обнаруживает неожиданного гостя на своём пороге.
E18
Серия аварий на шоссе приводит к катастрофическому обрушению эстакады, которое подвергает опасности жизни гражданских лиц и членов 118-й.
911 служба спасения (2018)
911 служба спасения
2018
911 служба спасения
2018
911 служба спасения
2018
