Setten hikâyeler

Asansörde («Duvar ördüler, iblisler!») çar üç parmakla haç çıkarır. 1653'e kadar Ortodokslar iki parmakla haç çıkarıyordu.

Milis, daire hırsızlığını soruşturmaya trafik polisi aracıyla gelir.

Milislerin sorgu sahnesinde İvan Vasilyeviç, doğum yılı sorusuna «İsa'nın Doğuşu'ndan bin beş yüz otuz üçüncü yıl.» diye yanıt verir; oysa Korkunç İvan 25 Ağustos 1530'da doğmuştur ve «İsa'nın Doğuşu'ndan» takvim I. Petro tarafından ancak 1700 yılında getirilmiştir. Bundan önce Rusya'da «dünyanın yaratılışından» takvim kullanılıyordu. Dolayısıyla İvan Vasilyeviç'in yanıtı «Dünyanın yaratılışından yedi bin otuz sekizinci yıl» olmalıydı.

İsveç elçisi İsveççe değil, Almanca konuşuyor.

Bunşa'nın elinde tuttuğu (ve ikonada tasvir edilen) asa ve küre, çarlık iktidarının simgesi olarak olaylardan yüz yıl sonra, XVII. yüzyılda ortaya çıkmıştır.

Miloslavski ve Bunşa, kıyafetlerini aldıkları sandığı kapatmadan Streltsı'lardan kaçarlar. Düşen miğfer yerde durur. Miloslavski sandığı kapatmaya döndüğünde miğfer yeniden zırhın üzerindedir.

Bunşa, kendisi ve Miloslavski'nin peşindeki Streltsı'lar tarafından kovalanırken sandığa saklandığında, dar sandıktan çıkmadan vücudunun konumunu tersine çevirir.

Film, Mihail Bulgakov'un «İvan Vasilyeviç» adlı oyunundan uyarlanmıştır.

Çar İvan Vasilyeviç Groznıy, günümüz Moskova'sında teypte Vısotski'nin «Eh, raz, yeşçe raz» şarkısını dinler.

Kırım Hanı gerçekten de 1571'de İzyum Yolu'nda kargaşa çıkardı. Öyle bir kargaşa çıkardı ki Mayıs 1571'de Moskova'yı yaktı. Ertesi yıl Kırım Hanı Molodi Muharebesi'nde yenilgiye uğratıldı.