2004 yılında Hu, aksiyon RPG oyunu The Legend of Sword and Fairy'den uyarlanan Chinese Paladin adlı televizyon dizisinde Li Xiaoyao rolüyle çıkışını yaptı. Hu ayrıca dizinin müzikleri için iki şarkı seslendirdi ve bu, müzik kariyerinin başlangıcı oldu.

Chinese Paladin'den sonra Hu, çoğu wuxia temalı bir dizi televizyon projesinde yer aldı. Hu ayrıca The Ghost Inside ve The 601st Phone Call dahil olmak üzere birçok filmde rol aldı. 2008'in sonlarında, Çin'in Butterfly Lovers efsanesine dayanan The Butterfly Lovers filminde Wu Chun ve Charlene Choi ile birlikte başrol oynadı. Aynı yıl, Louis Cha'nın aynı adlı romanından uyarlanan The Legend of the Condor Heroes'ta Guo Jing rolünü oynadı.

Hu, başrol oynadığı televizyon dizilerinin müzikleri için birçok şarkı seslendirdi. 31 Ekim 2006'da Hu, üç şarkı içeren Treasure or Tell Her I Love Her adlı kendi EP'sini yayınladı. 15 Mayıs 2008'de Hu, on parça içeren ilk tam uzunlukta müzik albümü Start'ı yayınladı.

Hu, 29 Ağustos 2006'da Hengdian'dan Şanghay'a otoyolda seyahat ederken bir trafik kazası geçirdi. Ağır yaralarla kurtuldu, asistanı ise hayatını kaybetti. Hu ameliyat olmak zorunda kaldı ve tüm iyileşme süreci yaklaşık bir yıl sürdü. O sırada üzerinde çalıştığı The Legend of the Condor Heroes'un çekimleri, yaralanması nedeniyle geçici olarak durduruldu; ayrıca tamamlanmış projesi The Young Warriors'ın tanıtımını rol arkadaşlarıyla birlikte tamamlayamadı. Hu, bu olayla ilgili hislerini To Love adlı single'ının performansıyla ifade etti ve iki diziden rol arkadaşı ve arkadaşı Cecilia Liu ile bir müzik videosu çekti.