E01
Çok Soğuk Bir Dosya
Anais, Maja'nın cinayetiyle ilgili resmi olmayan soruşturmasıyla her şeyi riske atarken, ekip 15 yıl önce kaybolan bir kadının keşfine sürüklenir.
Bir cinayet dedektifi, Yeni Zelanda'daki memleketine döner ve yeni davaların ailesinin geçmişiyle iç içe geçtiğini görür.
6 bölüm · 9 sa
E01
Anais, Maja'nın cinayetiyle ilgili resmi olmayan soruşturmasıyla her şeyi riske atarken, ekip 15 yıl önce kaybolan bir kadının keşfine sürüklenir.
E02
Gizli aile soruşturması giderek daha tehlikeli hale gelir. Bu arada, yerel tehdit ortamı yoğunlaşırken Kylie de çabalara katılır.
E03
Ürpertici ve doğrudan tehditlerin kendisine yaklaştığını fark eden Anaís, bir adım önde olmak zorundadır. Aynı zamanda whanau, yerel bir gençlik mentorunun tuhaf ölümünü araştırmaya çağrılır.
E04
Anaís Mallory nihayet ailesinin geçmişteki trajedilerini çevreleyen karanlık sırların en derin katmanlarını çözer.
E05
Bir atılım, Maja'nın cinayetini Avrupa genelinde bir dizi teşhir cinayetiyle ilişkilendirdikten sonra, whanau nihayet katillerini görüş alanına almış gibi görünür - ta ki bir başka şok edici cinayete kadar.
E06
Dedektif Anaís Mallory, şok edici bir keşfin ardından destek için Ihaka'ya başvurur. Gelişen çifte cinayet ve daha geniş gizemle görünürdeki bağlantıları hakkında savunmaya geçen Luke ile yüzleşir. Final, ekip için zaman daralırken devam eden soruşturmaları—yerel cinayetlere ve Queenstown'daki daha derin sırlara bağlanarak—doruğa taşır.
Ölmek İçin Olağanüstü Bir Yer (2024)