E01
Ölüm Cezası
1993. Melnikov liderliğindeki özel ekip, militanlar tarafından ele geçirilen bir gemiye baskın düzenler. Askerler Andrey Semenov ve Sergey Semençuk teröristleri etkisiz hale getirir. Yaralı sınır muhafızı Korıtin askerlerden birinin hayatını kurtarır... Günümüz, Petersburg. Mihaylov, Vasilyevski Adası'nda bir şirket sahibini ve iki korumasını vuran suikastçıyı arar. Kundryakov, "satılmış polis" rolünde bir aracıyla buluşur, ancak devriye polisi Rozakov onu öldürür ve suikastçı kaçar. Zavarzin, Vali Yardımcısı Rybakov'la bağlantılı "Lastoçka" A.Ş.'de arama yapar. Moskova'daki bir koruyucu aracılığıyla Rybakov, Zavarzin'in görevden alınmasını ve yerine Kondratyev'in geri dönmesini sağlar. Mihaylov ve Kundryakov, Rozakov'u tren istasyonunda yakalar. Rozakov ateş açarak birkaç kişiyi öldürür. Kimliği belirsiz birinin "müebbet mi ölüm cezası mı?" sorusuyla aramasının ardından Mihaylov arabasında "A" harfini bulur...