E01
Cinayetler Borsası
Müfettiş Barnaby, borsa simsarı Selwyn Proctor'ın arabasının kundaklanmasını araştırmak için köye gelir. Ancak kadın okuma kulübünün başkanı Marjorie Empson'ın öldürülmesi, dedektifi zengin topluluğun gizli yaşamını soruşturmaya iter. Bu kulübün borsa piyasasının kodamanları için bir paravan olduğu ortaya çıkar. "Kulübün" üyelerinden biri olan Selwyn'in sevgilisi göz alıcı Ginny Sharp, Marjorie'nin kendisini şantaj yapacağından korkuyordu.