E01
Bölüm 1
Önceki sezonun olaylarının ardından Rupert, Cameron'ı saklarken yaralanmadan sağ kurtulan Tony adalet arıyor. Bir polo maçı oynanır ve Corinium ile Venturer yayın için maçı çeker. Tony'nin baskısına rağmen Cameron, Rupert'ın tarafını tutar. Tony intikam sözü verir.