Йоганнес Нуссбаум ще грав у шкільному театрі початкової школи Медлінга. За порадою керівника театральної групи Нуссбаум звернувся до віденської агенції Eva Roth Casting, відомої агенції з кастингу дітей та акторів-аматорів. Він успішно пройшов прослуховування та кастинг для фільму «Імпорт-експорт» Ульріха Зайдля, знятого у 2005–2006 роках і завершеного в травні 2007 року, у якому він дебютував у кіно у дев'ятирічному віці разом із Марією Гофштеттер і Петрою Морзе.

Його обрали з-поміж кількох сотень дітей на першу кінороль.