E01
Оригінал
Тедді прибуває до містечка Солодка Вода і зустрічається з Долорес Абернаті. Він захищає ферму Абернаті від бандитів, але виявляється безпорадним перед Людиною в Чорному, який убиває Тедді й ґвалтує Долорес. У лабораторіях Бернард та його колеги виявляють, що останнє оновлення, яке містить написану доктором Фордом програму «снів», призводить до виходу окремих андроїдів з ладу — вони поводяться дивно, порушуючи сценарій. Коли один із бандитів божеволіє, налякавши гостей парку, Каллен наказує інсценувати напад розбійницького ватажка Гектора на місто, щоб вивести з гри якомога більше андроїдів. Містер Абернаті, батько Долорес, також виходить з ладу — він знаходить залишену одним із гостей фотографію із зображенням зовнішнього світу, яка зводить фермера з розуму. Форд намагається поговорити з андроїдом, який відповідає своєму творцеві моторошним монологом із шекспірівських цитат, обіцяючи помститися. Містера Абернаті відправляють на зберігання, тим часом Долорес вкотре стирають пам'ять і повертають до парку.