E01
Ласкаво просимо до Німеччини
Працюючи над облаштуванням своєї родини в Берліні, Малік Хамаді отримує підтримку від свого шваґра Ібрагіма, який прибуває зі смертельною місією.
Берлінський приквел 1990-х про ліванську родину, яка попри бюрократію та відчуження прагне почати все заново.
8 серій · 5 год 3 хв
E01
Працюючи над облаштуванням своєї родини в Берліні, Малік Хамаді отримує підтримку від свого шваґра Ібрагіма, який прибуває зі смертельною місією.
E02
Ібрагім опиняється на роботі в ресторані разом із Маліком — і водночас започатковує сумнівний побічний заробіток. Тим часом Алі зближується з новим однокласником із зовсім іншого середовища, а Аббас дедалі більше віддаляється від школи.
E03
Попри обіцянку Маліку повернути наркотики, Ібрагім починає зустрічатися з потенційними діловими партнерами. Аббас проходить співбесіду в автомайстерні, тоді як Алі та Марван намагаються заробити трохи грошей самостійно.
E04
Малік починає втрачати контроль, тоді як Ібрагім систематично розширює свій бізнес -- і все це поки Унери не зупиняються ні перед чим, щоб знайти його джерело.
E05
Після загострення ситуації з Ібрагімом Малік змушений вдатися до рішучих дій, щоб захистити свою родину. Тоді як Ібрагім і Халед працюють над залученням нових покупців, Алі та Аббас мусять виявити винахідливість, щоб заробити гроші й погасити борги Аббаса.
E06
Коли крайній термін сплати Карамі невблаганно наближається, Ібрагім збирає значно більшу — і небезпечнішу — команду. Тоді як Алі та Аббас кожен намагається знайти вихід зі своїх халеп, Марван готується до найважливішого футбольного відбору в своєму житті.
E07
E08
4 квартали: Точка відліку (2026)