Зустріч на березі озера через десять років пробуджує давні почуття і невирішені питання про перше кохання.
8 серій · 6 год 32 хв
E01
Смерть Сью Флорек, улюбленої матері, повертає Персі Фрейзер до місця, яке переслідує її вже десять років: Барріс-Бей. Зустрічаючись з усіма людьми та таємницями, від яких вона втекла роки тому, вона думає, чи не було повернення помилкою. Вшановуючи Сью та бачачи Сема Флорека — велике кохання її життя — повертаються прекрасні спогади про її перше літо на озері, але також і біль від усього, що вона втратила.
E02
Таверна загострює напругу між братами. Джорді знайомить Шанталь з життям на озері й ловить Делайлу на брехні. Тим часом Персі починає усвідомлювати, що приїхала сюди не лише заради Сью. Возз'єднання із Семом змушує її згадати друге літо в Барріс-Бей, коли гра в «Правду чи виклик» змінила все.
E03
Делайла розповідає Джорді свою таємницю, Шанталь просить Чарлі допомогти з кризою, а Персі та Сем проводять більше часу разом — і це швидко починає нагадувати гру з вогнем. Майже як у старшій школі знову... як того літа з відключенням електрики та вечіркою біля вогнища, коли гормони вирували, а емоції були на межі.
E04
Читання заповіту Сью шокує всіх. Сем і Чарлі лютують, а Персі зовсім розгублена. Вона, Делайла та Шанталь визнають кілька гірких істин одна одній і самим собі, і Персі замислюється, що сталося з тією дівчиною, якою вона колись була... дівчиною, яка писала страшні історії, перепливала озеро й не боялася йти за тим — і за тим, кого — вона хотіла.
E05
Дрю з'являється з несподіваним гостем. Тим часом Делайла й Чарлі опиняються на роздоріжжі, а Сем ухвалює рішення, яке змінить життя, — і це спонукає Персі зробити все можливе, щоб відволіктися від власних почуттів. У повітрі витають туга й ревнощі — так само, як на тій новорічній вечірці 2015 року, коли супутник Персі викликав переполох, а малоймовірна пара поцілувалася опівночі.
E06
Шокуюча таємниця Персі розкривається, і всі опиняються в епіцентрі наслідків. Малоймовірне тріо вирушає на пошуки, а Персі відкладає власну драму, щоб бути поруч із Делайлою та спокутувати минулі провини. Поки Персі й Сем розходяться в теперішньому, ми бачимо, як вони закохалися до нестями вперше, ще підлітками.
E07
Образи тліють, любовний трикутник розпалюється, а Чарлі та Персі змушені зіткнутися зі своїми минулими помилками. Поки Персі згинається під тягарем ще однієї ганебної таємниці, вона думає про те, що призвело до всього цього — те останнє літо, коли вони лагодили човен, і той один момент, який зруйнував усе.
E08
День поминальної служби нарешті настав, і емоції зашкалюють. Чарлі намагається спокутувати провину, Делайла переживає прозріння, Шанталь застрягає між розумом і серцем — а Персі та Сем не зовсім розуміють, на чому вони стоять. Поки всі намагаються примирити минуле з теперішнім, наша команда з Барріс-Бей думає про те, за що варто триматися, а що важливо відпустити.
Кожного наступного року (2026)
Кожного наступного року
2026
Кожного наступного року
2026
Кожного наступного року
2026
