E01
Ласкаво просимо у Відоус-Бей!
Надіємося, вам сподобалася тригодинна поїздка на поромі до найзаповітнішої таємниці Нової Англії! Не зважайте на попередження про туман. Усе під контролем.
«Затока Вдови» — це мальовниче острівне містечко, розташоване за 40 миль від узбережжя Нової Англії. Але під поверхнею чогось причаїлося. Мер Том Лофтіс відчайдушно намагається оживити свою занепалу громаду. Тут немає Wi-Fi, мобільний зв’язок працює з перебоями, а ще йому доводиться мати справу з забобонними місцевими жителями, які вірять, що на їхній острів накладено прокляття. Він хоче, щоб ці люди поважали його. Але вони цього не роблять. Вони вважають його м’яким і боягузливим. І це справді так. Але Лофтіс рішуче налаштований побудувати краще майбутнє для свого підлітка-сина та перетворити острів на туристичний курорт. Дивом йому це вдається: туристи нарешті приїжджають. На жаль, місцеві жителі мали рацію. Після десятиліть спокою старі історії, які здавалися надто абсурдними, щоб бути правдою, знову починають відбуватися.
10 серій · 6 год 26 хв
E01
Надіємося, вам сподобалася тригодинна поїздка на поромі до найзаповітнішої таємниці Нової Англії! Не зважайте на попередження про туман. Усе під контролем.
E02
Пізнайте історичну чарівність нашого місцевого готелю, безпечність якого мер Лофтіс доведе, переночувавши там наодинці.
E03
Настав час щорічного відкриття пляжу. Розстеліть рушник, а мер «попробує водичку». Поза темою: не беріть випадкових пасажирів.
E04
Обов’язково візьміть з собою на пляж цікаву книжку! (Не радимо читати ті книжки з саморозвитку, які є на острові).
E05
Перепрошуємо за комендантську годину. Зберігайте спокій, поки ми з'ясовуємо всі обставини. Просимо також не пускати підлітків на вулицю після настання темряви.
E06
Історія Відоус-Бей – це прекрасна оповідь про шлюб, вірність і кохання, яке триває цілу вічність. Це й усе.
E07
Вирушайте в море з мером Лофтісом і шанованою місцевою особою Віком! Вони там у справах — краще просто насолоджуватися подорожжю.
E08
Не переживайте про загублений багаж. У Відоус-Бей старий багаж завжди знаходиться.
E09
Знайдіть, будь ласка, укриття, раптом острів накриє багатовіковий шторм і занурить нас у темряву. Пограйте в карти.
E10
Ми розуміємо, що довелося зробити важкий вибір, і ми вже не будемо такі, як були колись, але маємо надію, що ви знов до нас завітаєте!
Відоус-Бей (2026)