Amerikanischer Schauspieler. Hatosy begann seine Schauspielkarriere in jungen Jahren mit Rollen in Produktionen des lokalen Theaters und im Fernsehen. Kurz nach seinem Schulabschluss debütierte Shawn im nationalen Fernsehen mit einer Episodenrolle in der Fernsehserie „Homicide“. Nach einer Reihe kleinerer Rollen in Low-Budget-Filmen spielte Hatosy eine bemerkenswerte Rolle als Highschool-Schüler Jack in der Komödie „In & Out“ von Frank Oz, die 1997 in die Kinos kam. Nach dieser Rolle wurde Hatosy für Hollywood-Projekte engagiert.

2009 stieß Hatosy zum Hauptcast der Polizeiserie „Southland“ hinzu, wo er in allen fünf Staffeln die Rolle des Detectives und später des Officers Sammy Bryant spielte. 2011 wurde er für diese Rolle für den Critics' Choice Television Award als bester Nebendarsteller in einer Dramaserie nominiert.

2010 trat Hatosy in der Fernsehserie „Dexter“ auf und spielte die Rolle eines Serienmörders und Vergewaltigers. Hatosy ist auch bekannt für die Rolle des Detectives Sammy Bryant in der Krimi-Dramaserie „Southland“ (2009–2013) von TNT und für die Rolle des Andrew „Pope“ Cody in der Krimi-Dramaserie „Animal Kingdom“ (2016–2022) von TNT.