Nacido en El Paso, TX y emparentado con el gran Edgar Allan Poe, Billy supo lo que quería hacer a la edad de 5 años después de experimentar Barrio Sésamo y KISS. Proviene de un entorno musical. Su bisabuelo dirigió su big band durante principios del siglo XX en México, actuando para algunas de las figuras más grandes de la historia, como Pancho Villa. También tuvo tíos y primos, todos los cuales tocaron en big bands y sinfonías.

Durante toda la vida de Billy, se dedicó a la música y aún continúa con este estilo de vida. Estando en numerosas bandas, experimentó giras por la nación, tocando en clubes, teatros, arenas y anfiteatros; cumpliendo el sueño y abriendo para algunos de los nombres más grandes del rock.

A mediados de los 90, Billy decidió dedicarse a la actuación. Desarrolló sus habilidades en el teatro en Richland College en Richardson, TX y continuó tomando clases privadas con los mejores coaches de actuación de Texas. Construyó su currículum con pequeñas películas independientes locales. Consiguió un comercial nacional y luego consiguió papeles en películas más grandes como Jonah Hex, protagonizada por Josh Brolin. Es conocido por algunos de sus grandes trabajos en películas como The Last Stand, protagonizada por Arnold Schwarzenegger, y Machete de Robert Rodriguez, Machete Kills y Sin City: A Dame To Kill For. - Mini biografía de IMDb