Родился в Эль-Пасо, штат Техас, и является родственником великого Эдгара Аллана По. Билли понял, чем хочет заниматься, в зрелом возрасте 5 лет, посмотрев «Улицу Сезам» и KISS. Он происходит из музыкальной семьи. Его прадед руководил своим биг-бэндом в начале 1900-х в Мексике, выступая для некоторых величайших исторических фигур, таких как Панчо Вилья. У него также были дяди и двоюродные братья, все из которых играли в биг-бэндах и симфониях.

Всю свою жизнь Билли был предан музыке и продолжает следовать этому образу жизни. Будучи в многочисленных группах, он гастролировал по стране, играл в клубах, театрах, на аренах и амфитеатрах; осуществляя мечту и открывая концерты для некоторых из самых громких имён рока.

К середине 90-х Билли решил заняться актёрством. Он развивал свои навыки в театре в колледже Ричленд в Ричардсоне, штат Техас, и продолжал брать частные уроки у величайших актёрских тренеров Техаса. Наполняя своё резюме небольшими местными инди-фильмами. Попав в национальную рекламу, затем получил роли в более крупных фильмах, таких как «Джона Хекс» с Джошем Бролином. Он известен некоторыми из своих великих работ в таких фильмах, как «Последний рубеж» с Арнольдом Шварценеггером и «Мачете» Роберта Родригеса, «Мачете убивает» и «Город грехов: Женщина, за которую стоит убивать». — IMDb Mini Biography