Aunque Myrna nació y creció en el área de Los Ángeles, nunca lo habría sabido realmente mientras crecía. Pasó la mayor parte de su infancia en Tijuana, Baja California, con su abuela o en el rancho de su familia en Acton, California. En su adolescencia temprana, su familia se mudó a los tranquilos suburbios de Santa Clarita, donde, por aburrimiento, Myrna se sintió atraída por la música rock y el escenario. Incursionó en la danza durante muchos años, pero nunca encontró realmente la expresión creativa exacta que buscaba; se descubrió a sí misma leyendo obras de teatro en voz alta en su habitación. Aunque era muy claro que la actuación era su primer amor, tenía muchas dudas sobre su capacidad para "triunfar" en el campo, y optó por ir a la universidad para obtener un título en escritura.

En su último año, cuando le preguntaron qué quería que fuera su tesis, la única respuesta que pudo dar fue: "Actuación". Myrna renunció al título universitario para dedicarse por completo a perseguir una carrera en la floreciente industria cinematográfica que estaba en su propio patio trasero. Desde el principio, ha tenido muchos éxitos comerciales: apareció junto a Will.i.am en una campaña de Coca-Cola, y también presume sus raíces mexicanas con varias campañas para el mercado hispano que van desde McDonald's hasta Chevy. En el ámbito teatral, Myrna ha tenido el privilegio de trabajar en roles versátiles tanto en cine como en televisión. Ha sido desde una matona armada hasta una novia sonrojada, desde una chica nerd de hamburguesería hasta una reina del drama escolar malcriada.