Хотя Мирна родилась и выросла в районе Лос-Анджелеса, в детстве она этого почти не замечала. Большую часть детства она провела в Тихуане, Нижняя Калифорния, с бабушкой или на семейном ранчо в Актоне, Калифорния. В раннем подростковом возрасте её семья переехала в тихие пригороды Санта-Клариты, где от скуки Мирна потянулась к рок-музыке и сцене. Она много лет занималась танцами, но так и не нашла именно то творческое выражение, которое искала; она обнаружила, что читает пьесы вслух в своей комнате. Хотя было совершенно ясно, что актёрство — её первая любовь, у неё было много сомнений в своей способности «пробиться» в этой области, и она решила поступить в колледж на специальность «писательское мастерство». К последнему курсу, когда её спросили, какой она хочет видеть свою дипломную работу, единственный ответ, который она могла дать, был: «Актёрство».

Мирна отказалась от диплома колледжа, чтобы полностью посвятить себя карьере в стремительно развивающейся киноиндустрии, которая находилась прямо у неё под боком. С самого начала у неё было много коммерческих успехов: она снималась рядом с will.i.am в рекламной кампании Coca-Cola, а также демонстрирует свои мексиканские корни в нескольких кампаниях для испаноязычного рынка — от McDonald's до Chevy. В театре и кино Мирне посчастливилось работать над разноплановыми ролями как в фильмах, так и на телевидении. Она была всем: от вооружённого бандита до застенчивой невесты, от девочки-ботаника из бургерной до избалованной королевы драмы из старшей школы.