Tras estudiar en La Fémis, Yanis Koussim dirigió varios cortometrajes, entre ellos Khouya (que ganó premios en Locarno y Amiens y fue seleccionado oficialmente en Clermont-Ferrand) y Khti. Después participó en el documental Un été à Alger : the Night, que se estrenó en el Palais de Tokyo, y coescribió los guiones de I Still Hide to Smoke, de R.

Obermayer, y El Zahia, el próximo largometraje de Adila Bendimerad y Damien Ounouri. Es el fundador de Plateau19, un colectivo de cineastas que lucha por el cine independiente en Argelia.