Після навчання в Ла Фемі Яніс Кусім зняв кілька короткометражних фільмів, зокрема «Хуйя» (удостоєний нагород у Локарно та Ам'єні й включений до офіційної програми Клермон-Феррана) і «Хті». Згодом він брав участь у створенні документального фільму «Літо в Алжирі: ніч», прем'єра якого відбулася в Пале де Токіо, і став співавтором сценаріїв до фільмів Р.

Обермаєра «Я все ще ховаюся, щоб курити» та «Ель Захія», майбутнього повнометражного фільму Аділи Бендімерад і Дам'єна Унурі. Він засновник Plateau19 — колективу кінематографістів, які виступають за незалежне кіно в Алжирі.