Ir al contenido
Iniciar sesión
IMDb 6,0 16+
Chas Volkova
2007 47 min Misterio Час Волкова
Añadir a favoritos
Chas Volkova — Temporada 5

Sobre la serie

Una serie rusa de detectives que empareja a un mayor y un capitán contra maníacos en serie, asesinos domésticos y los círculos glamurosos y bohemios de la ciudad.

Estreno de la temporada
7 de julio de 2011
Episodios de la temporada
32
Temporada completa
25 h 36 min
7 de julio de 2011 Temporada emitida completa

Episodios

32 episodios · 25 h 36 min

  1. 7 jul 2011 E01

    Gente inteligente

    48 min

    En su propia dacha, en pleno apogeo de la celebración de su cumpleaños, fue encontrada muerta la homenajeada: la dueña de una agencia de publicidad, Liudmila Kadysheva. Al día siguiente, en el mismo lugar, fue hallado estrangulado su hijo Serguéi. Al investigar la inexplicable cadena de asesinatos, Volkov se enfrenta a la familia Kadysheva, llena de desacuerdos y antipatía. Casi todos los presentes en la celebración quedaron bajo sospecha, desde el exmarido hasta el joven amante.

  2. 8 jul 2011 E02

    Nos veremos en el cielo

    48 min

    El gran empresario Borís Grishchuk fue encontrado muerto en la piscina de la sauna, donde celebraba la conclusión exitosa de un litigio con sus competidores. El examen forense determinó que la muerte se produjo por un paro cardíaco debido a una descarga eléctrica. Tras interrogar a los colegas de trabajo de Grishchuk, Tarabrin y Zhanna descubrieron que poco antes de su muerte Grishchuk tuvo un conflicto con un camarero que lo insultó. Pero resultó ser una pista falsa. Sin embargo, pronto se supo que recientemente Grishchuk había sido acusado de violar a Aliona, una empleada de la sauna...

  3. 8 jul 2011 E03

    Arte y vida

    48 min

    Tras la inauguración de otra exposición individual, fue encontrado muerto el conocido artista Leonid Penkov. La crueldad del método del asesinato sorprendió incluso al curtido Volkov: la garganta del artista fue cortada con un bisturí quirúrgico. Tras revisar las grabaciones de las cámaras de videovigilancia, Volkov descubrió que la víspera de la tragedia Penkov había recibido la visita de su amante Tatiana, su esposa Kristina y el dueño de la galería donde se exhibían las obras de Penkov. Y cada uno de ellos tenía un motivo...

  4. 11 jul 2011 E04

    Justicia para los pobres

    48 min

    En su casa de campo fue asesinado el empresario Aleksandr Ruzin. Según los empleados de Ruzin, en el momento del asesinato el fallecido se encontraba solo en la casa. El ama de llaves, Anna Ivánovna, sospecha de la muerte del dueño a su secretaria y amante Rita. Pero la chica tiene una coartada de hierro. Sin embargo, su marido, que en repetidas ocasiones amenazó con matar al empresario o a sí mismo, le parece a Volkov un buen candidato a sospechoso. Pero todo resulta mucho más complicado.

  5. 12 jul 2011 E05

    Dependencia

    48 min

    En la clínica de narcología del doctor Blagodarov fue encontrado muerto el pequeño narcotraficante Projor. El exótico método del asesinato con un hacha arrojadiza lleva a Volkov a pensar en el carácter ritual del crimen. Mientras tanto, por insistencia de la dirección, se ha iniciado una inspección interna en el departamento de Volkov.

  6. 12 jul 2011 E06

    Accidente

    48 min

    Volkov y sus colegas investigan la misteriosa muerte de un ex zapador militar a causa de la explosión de una bomba trampa colocada por él mismo en un almacén abandonado en las afueras de la ciudad. Al inspeccionar el lugar de los hechos, Zhanna logra encontrar un plano con un escondite marcado en él. Al regresar al almacén un día después, Tarabrin y Zhanna se topan con Kirill Levchenko, recién salido de prisión.

  7. 14 jul 2011 E07

    Swing

    48 min

    En el parque se encuentra el cadáver del empresario Yevgueni Krupenin con signos de heridas de arma blanca. Volkov descubre que el asesinado tenía trato con una joven pareja de actores casados, Anna y Yarosláv. Los cónyuges no ocultaron al mayor que conocieron a Krupenin y a su esposa Alisa en un club de swing. Yevgueni insistía en intercambiar esposas por una noche, pero Yarosláv se mostró inflexible.

  8. 14 jul 2011 E08

    Vela negra

    48 min

    Volkov lleva la investigación del caso del asesinato del conocido abogado Aleksandr Dembo. Se sabe que antes de morir el abogado llevaba el caso de la pensionista Nina Lymareva, quien sospecha que el empresario Lozovoy provocó el incendio de su apartamento y la muerte de su marido Nikolái. Sin embargo, pronto se descubre que un día antes de su muerte Dembo retiró la demanda.

  9. 15 jul 2011 E09

    Desertor

    48 min

    En el apartamento de los Polyakov se encuentra el cuerpo sin vida de Nina Karagodina. Recientemente ocurrió una tragedia en su familia: falleció la madre de los Polyakov. Al llegar al funeral, Volkov detiene a su hija Galia y se entera de que su hermano Oleg está en busca y captura por deserción. Además, el mayor incauta la grabación en vídeo del funeral, en la que se ve que el último en llegar al funeral fue el hermano de Nina, Dmitri, inválido de la guerra de Chechenia...

  10. 15 jul 2011 E10

    La momia

    48 min

    En la orilla del río se encuentra el cadáver desfigurado de un hombre desconocido. El estudio de los restos muestra que el hombre fue asesinado hace muchos años y que, al parecer, antes de ser descubierto estuvo emparedado en una pared. Tras inspeccionar el bosque cercano, los detectives encontraron el acta de detención de un taxista negligente que se reunía en secreto con su amante cerca del lugar del crimen.

  11. E11

    El problema del milenio

    48 min

    En su propio garaje es hallado muerto el conocido matemático Ígor Groshev. A pesar de los evidentes signos de suicidio —el científico se asfixió con los gases de escape introducidos mediante un tubo en el habitáculo del automóvil—, Volkov está seguro de que se trata de una escenificación. También niega la posibilidad de suicidio la hermana del científico, Nina. Según ella, Groshev se había casado recientemente y se preparaba activamente para revelar al mundo su principal logro: ¡la demostración de la conjetura de Hodge, un problema del milenio de las matemáticas!

  12. 18 jul 2011 E12

    El tirador

    48 min

    En un parque del distrito disparan uno tras otro a transeúntes al azar. Por orden del general, Volkov y Tarabrin comienzan a investigar los misteriosos ataques. Sin embargo, no hay una conexión visible entre las víctimas. No obstante, Zhanna establece que todos los ataques ocurrieron en el intervalo entre los turnos de los empleados de la policía de tráfico.

  13. 18 jul 2011 E13

    Rostro ajeno

    48 min

    Lapin participa en la investigación del asesinato del conocido pintor Dobrynin, fallecido por una inyección de veneno con cloro. Además, el asesino aplicó a Dobrynin un maquillaje inusual de estilo japonés. Tras conversar con Masha, la amante de Dobrynin, Volkov y Tarabrin se enteran de la inusual afición del difunto por la estética japonesa: gracias a ella, Masha se convirtió en protagonista de una sesión fotográfica con la imagen de una geisha.

  14. 19 jul 2011 E14

    El quinto

    48 min

    Es asesinado Dima Tarasov, hijo de un antiguo alto funcionario soviético. Volkov tampoco logra hablar con Tarasov padre: ante los ojos del mayor, un francotirador lo mata. La pericia balística muestra que padre e hijo fueron asesinados con el mismo rifle. Pronto Volkov se entera de un caso de violación en el que estuvo implicado Tarasov hijo, pero gracias a los contactos de su padre el joven eludió el castigo.

  15. 19 jul 2011 E15

    El fantasma

    48 min

    En el parque fue violada y asesinada Larisa Pogorina. Durante la inspección del lugar del crimen, una joven periodista, Asya Izotova, se pegó a Volkov afirmando que la muerte de Pogorina era solo un episodio de una serie de crímenes similares. Poco después, la insistente reportera también fue hallada asesinada. Tras analizar la firma del asesino, Volkov llegó a la conclusión de que, por el estilo de comisión de los crímenes, era obra del conocido violador Talberg, apodado el Cazador.

  16. 20 jul 2011 E16

    Tiro al plato

    48 min

    Durante un entrenamiento en el campo de tiro, un disparo de francotirador mata al director de la empresa de producción de suplementos alimenticios «Espíritu Ruso», Stanislav Gavrilov. La viuda de Gavrilov, Tamara, está segura de que la muerte de su marido es obra de cierto Filimonov, que perseguía a su familia para vengar la muerte de su madre, quien tomaba los suplementos «Espíritu Ruso».

  17. 20 jul 2011 E17

    Recuérdame

    48 min

    A Tarabrin acude la exreclusa Faina, quien afirma saber quién puede atentar contra el testigo de un antiguo caso de narcotráfico, Bejterev. Volkov se niega a remover el pasado, pero cuando en el patio de su comisaría encuentran degollado al empresario Slonimski, que había cumplido condena por pederastia, con un llavero en forma de lobo, cambia de opinión.

  18. 21 jul 2011 E18

    Fuerza terrible

    48 min

    Cerca de su propia sauna es hallado tiroteado el influyente empresario del sector de la industria de la moda Serguéi Korneev. El director de la clínica de cirugía plástica Epifantsev y dos modelos, Alla y Toma, que descansaban junto a él, afirman que la asesina solo pudo ser Liza, la exesposa del empresario, quien recientemente le había sido infiel con el criminal Timur y temía quedarse sin manutención.

  19. 21 jul 2011 E19

    Amor ciego

    48 min

    Por envenenamiento con mercurio muere en su lugar de trabajo la investigadora del fondo bibliográfico Larisa Shustova. El único testigo, el mejor empleado del fondo y colega de Shustova, Kirill Kornilov, describe con precisión las circunstancias de su muerte, a pesar de que él mismo es ciego de nacimiento. Está convencido de que en la muerte de Shustova tiene la culpa el director del fondo, Pyatritski, que la obligaba a mantener relaciones sexuales.

  20. 22 jul 2011 E20

    Paparazzi

    48 min

    La conocida cantante Liza Rumyantseva muere ante la multitud de admiradores por envenenamiento con el veneno que se encontraba en las espinas de las rosas que le regalaron. Por orden de sus superiores, Volkov se ve obligado a colaborar en la investigación con el popular periodista de sucesos criminales Román Kalinin. Las sospechas recaen sobre todo el entorno de la cantante, pero pronto los implicados en el caso comienzan a morir uno tras otro.

  21. 22 jul 2011 E21

    La piedra de la viuda

    48 min

    El conocido psicólogo Stelmaj intenta advertir a Volkov sobre el inminente suicidio de su paciente, el profesor Yablokov. Contra las afirmaciones del paciente sobre la ausencia de intenciones suicidas, el médico resulta tener razón, y pronto Yablokov es hallado tiroteado en su propio automóvil. Sin embargo, la pericia refuta por completo la versión del suicidio.

  22. 25 jul 2011 E22

    El libro es fuente de conocimiento

    48 min

    El misterioso asesinato de la bibliotecaria Kazemira Kukushkina desconcierta inicialmente a Volkov y su equipo. A la desafortunada anciana le rompieron el cuello sin ningún motivo aparente. Tras conversar con el becario de la biblioteca, el estudiante Stas, Volkov descubre que la fallecida tenía un conflicto con su sobrino Gleb por un apartamento.

  23. 25 jul 2011 E23

    El cortejo del húsar

    48 min

    Los agentes de la policía de tráfico involucran a Volkov en la investigación de un atropello mortal a una joven prostituta. Sin embargo, no hay testigos ni cámaras de videovigilancia cerca del lugar de la tragedia, lo que dificulta seriamente la investigación. Mientras tanto, una explosión en un almacén abandonado acaba con la vida del conocido reincidente apodado Skuns.

  24. 26 jul 2011 E24

    Peleas sin reglas

    48 min

    En vísperas de un importante combate internacional, el conocido maestro de artes marciales Damir Salajov es asesinado de un disparo de francotirador. En la escena del crimen, Volkov se encuentra por casualidad con su viejo conocido, el exagente de policía Zafar, que ahora trabaja como jefe de seguridad de su influyente compatriota Malik.

  25. 26 jul 2011 E25

    Kibodor

    48 min

    En la ciudad se ha cometido una serie de misteriosos ataques contra conductoras. Con la ayuda de la única víctima superviviente, Irina Skvortsova, se logra elaborar el retrato del misterioso maníaco, apodado por la policía Kibodor, el «asesino de la gran carretera». Pero ni siquiera eso sirve de nada: Kibodor siempre lleva máscara. Mientras tanto, Tarabrin sufre pesadillas nocturnas, y Zhanna lo recomienda a su conocido psicólogo Avgar.

  26. 27 jul 2011 E26

    Escala de síndromes

    48 min

    El abogado Grigori Bykov es hallado muerto en su propia oficina. Las sospechas recaen sobre su asistente, el modesto joven Dmitri Lupar, quien, según las grabaciones de videovigilancia, fue el último en entrar en el despacho de su jefe. Sin embargo, al examinar más detenidamente la grabación, los técnicos descubren un montaje apenas perceptible que demuestra la inocencia de Lupar.

  27. 27 jul 2011 E27

    La hija del héroe

    48 min

    Se ha cometido un audaz robo y el asesinato del empresario Bakshiev. Según su amiga Natalia, que estaba con él en el momento de la tragedia, dos desconocidos enmascarados los atacaron a ella y al empresario cuando se detuvieron a cambiar la rueda de su coche, los ataron y, tras taparles la boca con cinta adhesiva, los arrojaron al bosque. Bakshiev, que padecía resfriado, falleció poco después, mientras que Natalia logró salvarse y llamar a la policía.

  28. 28 jul 2011 E28

    La era de Acuario

    48 min

    Un suceso monstruoso desconcierta a dos fontaneros que se encontraron con un hombre con un cuchillo clavado en el corazón a la salida del sótano de un edificio. Volkov y Tarabrin descubren que no hay otra salida del sótano y dentro encuentran un segundo cadáver. Los ladrones reincidentes asesinados, Kostia Kusok y Lesha Bulkin, eran viejos amigos, y Volkov comprende que un tercero está implicado en su muerte.

  29. 28 jul 2011 E29

    Conductor de guardia

    48 min

    La detención casual del ladrón reincidente Filin se convierte para Volkov en la necesidad de buscar pruebas en un caso, en apariencia simple, de agresión callejera a transeúntes. Bajo presión, Filin confiesa que logró arrojar por la ventana de su apartamento un bolso con joyas robadas y una pistola antes de la llegada de los detectives.

  30. E30

    El amante de la dama de la alta sociedad

    48 min

    El grupo de Volkov se suma a la investigación del misterioso asesinato de un capitán de policía, hallado estrangulado en su propio coche con una bolsa en la cabeza. Según el jefe del fallecido, el capitán estaba vigilando al empresario Yevtyushkin, sospechoso de ocultar ingresos.

  31. E31

    Aniversario

    48 min

    Volkov, Lapin y Varvara se preparan para asistir al aniversario de su viejo amigo y compañero de la escuela de policía. Sin embargo, al llegar al restaurante para la celebración, los amigos lo encuentran muerto.

  32. E32

    El espectáculo debe continuar

    48 min

    El jefe de Volkov acude a él en busca de ayuda. Resulta que el hijo del general trabajaba como estríper por encargo. El último pedido llegó de la casa del conocido productor Zhemchuzhin. Por la mañana, el joven fue encontrado junto al cadáver de la cantante Inga, estrangulada. El general insiste en una investigación extraoficial.