E01
Episodio 1
Encuentran en el mar el cuerpo de una joven estrangulada. A pesar del cumpleaños de su hijo, Alexandra no puede resistirse a participar en la investigación.
Una detective de Moscú se hace cargo de la unidad de investigación criminal de un pequeño pueblo costero, donde su nuevo equipo duda de ella y un antiguo amor es ahora su superior.
32 episodios · 13 h 26 min
E01
Encuentran en el mar el cuerpo de una joven estrangulada. A pesar del cumpleaños de su hijo, Alexandra no puede resistirse a participar en la investigación.
E02
En una carretera nocturna, un conductor ebrio atropella mortalmente a una joven. Alexandra y Boris se enfrentan al problema de todos los padres trabajadores.
E03
El padre de una joven cantante es hallado muerto una semana después de que se emitiera una orden de búsqueda contra él. Alexandra se ve obligada a llevar a su hijo al trabajo.
E04
Zhirkov y Biryukov se disponen a descansar culturalmente en la playa, pero no será así: un viejo conocido de Biryukov los acecha y les suplica que se hagan cargo de una investigación. En la playa se ha encontrado a un joven en estado de enajenación, con la camisa llena de sangre. Se descubre que la víspera del suceso el joven se había fugado de un dispensario de narcología. Zhirkov y Biryukov esperan devolver el caso rápidamente: no hay cadáver. Sin embargo, pronto llega la información de que cerca, en la orilla, se ha encontrado el cuerpo de una joven. Biryukov llama a Kushnir.
E05
Durante el espectáculo festivo dedicado al Día de Neptuno, en el parque acuático ocurre una tragedia: muere el artista Dyatlov, que interpretaba en él el papel principal. Tras examinar el equipo, el experto llega a la conclusión de que fue estropeado intencionadamente y, por consiguiente, la muerte del artista no es casual. La brigada operativa se ve obligada a trabajar sin Kushnir: esta pasa el día libre con su familia en una pesca marítima y no puede volver a la ciudad, ya que el ancla de la embarcación se ha quedado atascada entre las piedras. Aleksandra necesita volver al servicio cuanto antes, ¡pero cómo hacerlo!
E06
En un accidente de automóvil muere una mujer, inspectora de auditoría, que se ocupaba de la revisión de una cadena de hoteles. La versión inicial de la investigación es un accidente provocado por las acciones de la fallecida: el coche se precipitó por un despeñadero en una curva cerrada, la mujer no llevaba el cinturón y, además, despedía un fuerte olor a alcohol. En el interior del automóvil los agentes encuentran fragmentos de una botella de licor. Sin embargo, un análisis posterior muestra que en la sangre de la mujer o no había alcohol en absoluto, o su concentración era insignificante. Kushnir examina el lugar del suceso y encuentra huellas de neumáticos en el carril contrario y marcas de frenado. Parece que en este caso no todo es tan sencillo.
E07
Es tiroteado el empleado del taller de publicidad exterior Antón Tokarev. Alguien ha limpiado el lugar del crimen y se ha llevado consigo el arma homicida. Los agentes extraen una bala de la pared y, mediante la base de datos, identifican la pistola: es el arma reglamentaria del policía Vladímir Tokarev, hermano carnal del asesinado. Vladímir, con una fuerte resaca, no recuerda qué hizo la víspera y no sabe dónde está su arma: en la caja fuerte no está. Pronto Aleksandra llega al motivo más probable del asesinato: Antón le había quitado la novia a su hermano. Y aun así, algo la detiene a la hora de sacar conclusiones definitivas sobre el caso. En pleno apogeo de la investigación, irrumpe sin miramientos en la vida de Aleksandra aquel a quien ya no esperaba volver a ver jamás.
E08
Una estudiante de primer año de la universidad local se suicida. Se descubre que está implicada en un caso penal por violación en el que acusó a su compañero de clase, Liájov. Liájov es hijo de uno de los empleados de la fiscalía, y este caso, dada su delicadeza, se le asigna a Kushnir. A primera vista todo es sencillo, pero al examinar minuciosamente la escena del crimen los investigadores encuentran una huella de calzado en el alféizar de la ventana que no pudo pertenecer a la fallecida. Además, el peritaje no puede dar una respuesta inequívoca a la pregunta de si la joven se metió ella misma en el lazo o si «la ayudaron». Se abre un caso por asesinato. Kushnir está convencida de que el único interesado en la muerte de la joven es ese mismo Liájov. Intenta obtener una confesión, pero se topa con la feroz oposición de su influyente padre.
E09
En una obra de construcción se encuentra el cuerpo de Polina Yegórova. La fallecida trabajaba en un salón de belleza, y Aleksandra acude allí en primer lugar. Con el tiempo se descubre que la víctima tenía graves problemas con su marido: él la golpeaba. Además, al hombre le encuentran joyas robadas de Polina. Sin embargo, él afirma que hace tiempo que se separó de su esposa y que no tenía motivo para matarla. Aleksandra se entera de que la fallecida, en efecto, vivía últimamente separada de su marido, y no sola. Sus nuevos vecinos vieron cómo la noche del asesinato un hombre sacaba a la fuerza a la mujer de su apartamento. Pero si no es el marido de Polina, ¿quién es?
E10
Se comete un robo a mano armada en una agencia de modelos: muere un guardia de seguridad y una de las chicas resulta herida. Los agentes y Kushnir comprenden rápidamente que bajo la fachada de la agencia de modelos se esconde, en realidad, un burdel de élite. La suma robada es considerable: toda la caja de varios días de trabajo. Al revisar la grabación del asalto, los agentes comprenden que el atacante actuó con mucha destreza. Parece que el criminal estaba de algún modo relacionado con la agencia y sabía bien dónde y cómo estaban colocadas las cámaras. Pero ¿cómo identificarlo y atraerlo a una trampa?
E11
En un estanque cubierto de maleza encuentran un sedán en cuyo maletero hay el cuerpo de una mujer de dimensiones considerables. Al parecer, se asfixió en el estrecho compartimento. La víctima resulta ser Natalia Bondarenko, buscada desde hacía dos semanas acusada del robo de un gran lote de diamantes de la empresa de su propio marido, Oleg. El coche en el que fue encontrada está registrado a nombre de Oleg y figura como robado desde el día de la desaparición de Natalia. Aleksandra sospecha que Natalia tenía un amante. Quizá fue precisamente él quien la incitó al crimen y, por consiguiente, es culpable de su muerte. Pero quién es, Oleg no lo sabe. O, por alguna razón propia, no quiere decir el nombre. Aleksandra está segura de lo segundo.
E12
El ahijado de Zhirkov, recién licenciado del ejército, se dispone a visitarlo junto con su amada novia, que lo esperó. Pero de camino, no lejos de la casa de Zhirkov, matan al joven. A plena luz del día. La chica está tan conmocionada por lo ocurrido que no es capaz de prestar declaración. Sin embargo, el experimentado agente Zhirkov no la cree. Muy pronto pierde el control de sí mismo y empieza a llevar su propia investigación. Para llegar a la verdad, Zhirkov está dispuesto a tomar las medidas más extremas, aunque para ello tenga que pasar por encima de sus colegas y amigos.
E13
Un agente de tráfico es tiroteado en su coche particular. No estaba de servicio, iba de paisano, y los motivos del crimen no están del todo claros, aunque todo parece un asesinato por encargo. Los agentes revisan las grabaciones de las cámaras y comprenden que el joven seguía a un coche extranjero que figuraba como robado. Aleksandra sospecha que al agente de tráfico lo atacó el conductor o el pasajero de ese coche extranjero. Pronto se descubre que, un par de minutos antes del asesinato, el agente de tráfico llamó a su jefe. El jefe afirma que la conversación fue intrascendente. Sin embargo, a Aleksandra le parece extraño: ¿por qué iba el muchacho, que perseguía un coche extranjero robado, a llamar a su superior por una nimiedad?
E14
En una urbanización de casas de campo, bajo los cimientos de un garaje sin terminar, se descubre un cuerpo. Se averigua que el fallecido había cumplido condena por violación. Había heredado la casa de su madre y se había mudado a ella medio año atrás. Los habitantes de la urbanización, celosos de quién vive allí, pronto supieron quién era su nuevo vecino y lo recibieron con hostilidad. Como resultado, cada residente local queda bajo sospecha. Las evasivas y la evidente discordia en su relación con Borís le impiden a Aleksandra llevar a cabo la investigación. Parece que ha llegado el momento de que los cónyuges se expliquen definitivamente.
E15
En la carretera, a la entrada de la urbanización de casas de campo, encuentran un camión de bomberos y tres bomberos muertos: toda la dotación fue fusilada con un rifle de caza. En el parachoques del vehículo los investigadores advierten rastros de pintura; obviamente, al salir de noche de una curva, los bomberos rayaron el automóvil de alguien estacionado en el arcén, y el dueño se acaloró y sacó la escopeta. Los agentes se ponen a buscar al propietario del coche, un tal Mikishin. Su esposa no sabe dónde está: dijo que iría de caza, pero no aclaró con quién ni adónde. Todo parece indicar que Mikishin tendió deliberadamente una trampa a los bomberos. Pero pronto también a él lo encuentran asesinado.
E16
Los agentes operativos y el servicio secreto de Boris siguen el rastro de Inozemtsev. Las habilidades deductivas de Alexandra la ayudan a salvar a un niño.
Bloodhound (2015)