E01
Episodio 1
En la vida de la coronel de policía Aleksandra Ivánovna Kushnir todo va bien: ella y Borís disfrutan de unas vacaciones en un sanatorio y planean tener un segundo hijo. Sin embargo, incluso de vacaciones Aleksandra logra toparse con un crimen: en un camping cercano se produce un incendio y mueren personas. Es obvio que no se trata de un accidente, sino de un incendio provocado intencionadamente. En el lugar del crimen Aleksandra se encuentra con un viejo conocido suyo, el coronel Yurkov, a quien no le hace mucha gracia que ella meta las narices en su caso. A pesar de ello, Kushnir y su equipo se ponen con ahínco a investigar, sobre todo porque uno de los sospechosos resulta ser Kroll, quien tiempo atrás había acosado a Aleksandra. Yurkov está convencido de su culpabilidad, pero Kushnir no está segura de una conclusión tan categórica.