E01
Crotte, un rat de piscine !
Un rat gâche la journée piscine des Smith.
Une sitcom animée bâtie sur les absurdités d'un agent de la CIA farouchement conservateur dont le foyer compte un extraterrestre amateur de déguisements et un poisson rouge doté du cerveau d'un athlète allemand.
13 épisodes · 4 h 2 min
E01
Un rat gâche la journée piscine des Smith.
E02
Francine est obsédée par des rondins.
E03
Stan veut montrer qu'il est indestructible face à toutes les maladies.
E04
Stan se lance dans la télé réalité. Klaus s'achète un nouvel animal.
E05
La brute du lycée est traitée en héros après avoir sauvé la vie de Steve.
E06
Steve part en quête d'un trésor avec sa mère et son grand-père. Roger devient influenceur culinaire en ligne.
E07
Klaus et Haley vivent une expérience euphorisante.
E08
Klaus devient la figure paternelle de Snot afin de pouvoir séduire la mère du jeune homme. Pendant ce temps, Haley ouvre un café pour chats avec l'aide de Roger.
E09
Jeff grandit grâce à un vieil homme. Roger s'occupe d'une grange « spéciale ».
E10
Steve et le directeur Lewis unissent leurs forces pour sauver l'école, pendant que Stan cherche de la nourriture digne de ce nom.
E11
Stan et Francine se rendent à Vegas pour rencontrer John Mayer.
E12
Stan découvre que la CIA l'a remplacé par un clone.
E13
Épisode anthologique dans lequel la famille Smith se retrouve dans différents décors spatiaux, notamment Roger en prêtre martien, tandis que Jeff et Tuttle travaillent sur un astéroïde.
American Dad! (2005)