Histoires de tournage

Dans l'épisode où Benedict visionne les enregistrements des caméras de surveillance fournis par les braqueurs, à l'écran avec l'enregistrement du coffre figurent les nombres»... N 419». Dans le plan suivant, l'écran de la même caméra, montrant toujours l'enregistrement des braqueurs, affiche «... S 420».

Luke Wilson et Owen Wilson devaient incarner les frères Virgil et Turk Malloy, mais ils n'ont pas pu tourner en raison de leur participation au projet « La Famille Tenenbaum » (2001). Ces rôles ont finalement été interprétés par Casey Affleck et Scott Caan.

Le rôle du pickpocket, qui a finalement été attribué à Matt Damon, était initialement destiné à Mark Wahlberg.

Bruce Willis s'est retiré du projet en raison de sa charge de travail sur d'autres films.

Pour l'utilisation lors du tournage de la maison où vit le personnage d'Elliott Gould selon le scénario, le studio Warner Bros. a payé 200 000 $.

Pendant le tournage, un fût de bière Guinness était installé dans la loge de George Clooney.

Henry Silva et Angie Dickinson, qui jouaient dans le film « L'Inconnu de Las Vegas » (1960), apparaissent dans son remake dans des rôles de figuration (la scène de bagarre).

À part Danny Ocean, les noms de tous les autres personnages du film original ont été modifiés dans le remake.

Brad Pitt apparaît dans ce film avec un tatouage en forme de flamme sur le bras gauche. Le même tatouage était porté par George Clooney dans « Une nuit en enfer » (1995).

Dans l'épisode où Rusty (Brad Pitt) apprend à jouer au poker à des célébrités, Joshua Jackson apparaît avec la même bague à tête de mort qu'il portait dans le film « Les Seigneurs de Dogtown » (2000).