The Holiday

De quoi ça parle

Iris Simpkins tient une chronique mariage pour un journal londonien et vit dans un cottage douillet de la campagne anglaise. Elle est amoureuse d’un homme qui en aime une autre. De l’autre côté de l’Atlantique, à Los Angeles, Amanda Woods dirige une agence de publicité prospère qui produit des bandes-annonces de films, mais elle vient de découvrir que son petit ami la trompe. Toutes deux, étrangères l’une à l’autre, souffrent et ont besoin de faire une pause. Elles se rencontrent sur un site d’échange de maisons et conviennent d’échanger leurs logements pour deux semaines pendant les fêtes de Noël. Iris s’envole pour la Californie ensoleillée et s’installe dans la maison moderne d’Amanda, tandis qu’Amanda arrive dans un village anglais sous la neige.

Ce qui accroche

Nancy Meyers dirige Cameron Diaz dans le rôle d’Amanda et Kate Winslet dans celui d’Iris. Jude Law et Jack Black incarnent les hommes qu’elles rencontrent. La distribution comprend Eli Wallach, âgé de 90 ans au moment du tournage, dans le rôle d’Arthur. Le film a reçu une nomination aux MTV Movie Awards en 2007 pour le meilleur baiser. Une scène montre Amanda chantant « Mr. Brightside » des Killers. Dans un magasin de DVD, le personnage de Jack Black prend « Le Lauréat », et Dustin Hoffman apparaît en arrière-plan.

Pour qui

Voilà de quoi séduire ceux qui aiment les comédies romantiques chaleureuses sur fond de Noël, les histoires de nouveau départ, et le charme des villages anglais comme de Los Angeles.