Histoires de tournage

Dans le film, Glenda est interprétée par Kathryn Hunter. Elle a autrefois enseigné à l'école de théâtre française École Philippe Gaulier, où a étudié Sacha Baron Cohen, qui incarne le personnage principal.

Sacha Baron Cohen a admis qu'il s'était spécialement entraîné en salle de sport pour préparer ce rôle. Il voulait rendre son corps plus attrayant pour les scènes du monde parallèle. Habituellement, l'acteur n'accordait pas beaucoup d'importance à son apparence, mais pour ce rôle, il a décidé de changer son image. Cela a renforcé l'effet comique qu'il voulait créer.

L'idée de montrer les maisons des personnages interprétés par Rosamund Pike et Sacha Baron Cohen situées au même endroit, mais avec des intérieurs sensiblement différents, revient au directeur de la photographie Haris Zambarloukos.

Pour travailler le langage corporel de son personnage dans le monde parallèle, Rosamund Pike a consulté la costumière Lauren Rehani.