Dans la Chine de la dynastie Tang, deux sœurs épousent le même jour des princes de la famille royale, mais l’aînée nourrit une vendetta secrète qui entre en collision avec la quête de vengeance cachée de son époux.
En Russie occupée, pendant l’hiver 1942, un vieux villageois accepte de guider une unité allemande à travers la forêt, mais sa docilité cache un plan dangereux.