Jane Wymark est une actrice anglaise. Elle est la fille de l'acteur anglais Patrick Wymark (1926–1970) et de l'écrivaine et dramaturge américaine Olwen Wymark (1932–2013). Elle est surtout connue pour son rôle de Morwenna Chynoweth Whitworth (Morwenna Carne à la fin de la série) dans le drame télévisé de la BBC des années 1970 « Poldark » (1977), et plus récemment pour son rôle de Joyce Barnaby (1997–2011) dans la série policière d'ITV « Inspecteur Barnaby ».

Elle est apparue dans des drames télévisés tels que « The Bass Player and the Blonde », « A Touch of Frost », « Dangerfield », « Lovejoy » et « The Crane in the Sky ». Elle est également apparue dans le rôle de Jill Mason dans la production d'« Equus » du Birmingham Rep. Elle est l'arrière-petite-fille du romancier et auteur de nouvelles W. W. Jacobs.