Yana Koshkina est née et a grandi dans la ville de Leningrad, RSFSR, URSS. Pendant ses années scolaires, la jeune fille consacrait beaucoup de temps aux activités sportives, principalement à la natation synchronisée et à la gymnastique rythmique, où elle a obtenu de bons résultats. Yana a même passé les normes pour le titre de maître des sports en gymnastique. Après l'école, Koshkina est entrée à l'Académie d'État des arts du théâtre de Saint-Pétersbourg, où elle a étudié jusqu'en 2011 dans l'atelier de l'artiste émérite Arvid Zeland.

Pendant ses études, la jeune fille a commencé à tourner au cinéma et a également travaillé comme mannequin. Après avoir terminé ses études, Yana est partie conquérir Moscou, où sa carrière cinématographique a décollé.