E01
Question d'honneur
Pendant les travaux dans « Chlotbourg », Ryjov et les plombiers découvrent deux squelettes emmurés dans le mur. L'enquête commence à avoir des questions pour le propriétaire du restaurant, Voron. Il semble que les victimes soient le résultat de règlements de comptes criminels.