E01
Pilote
Ted Crisp travaille au département de recherche et développement de Veridian Technologies et adore son travail. Cependant, Ted est pris de court lorsqu'il apprend que l'entreprise a cryogénisé l'un des scientifiques de son département.