Quand vient la nuit
Un jeune Allemand patriote, Helmut, entend et voit des choses qui le font douter de sa loyauté envers le Reich, et il écrit et diffuse en secret des textes condamnant Hitler et son régime. L'agent SS Müssener les découvre.
Un adolescent dans l’Allemagne nazie risque tout pour révéler la vérité lorsque la loyauté envers la patrie devient loyauté envers un mensonge.
4 épisodes
Un jeune Allemand patriote, Helmut, entend et voit des choses qui le font douter de sa loyauté envers le Reich, et il écrit et diffuse en secret des textes condamnant Hitler et son régime. L'agent SS Müssener les découvre.
Müssener cherche l'auteur du tract. Helmut augmente le tirage et implique Karl et Rudi dans la diffusion. Hugo découvre la radio de Helmut et le chasse de la maison. Elli lit l'un des tracts.
Müssener subit une lourde perte. Helmut, Karl et Rudi poursuivent la résistance. Helmut se rapproche d'Elli et l'invite à un rendez-vous. L'enquête de Müssener le rapproche de l'identité de Helmut.
Helmut est emprisonné et torturé. Traduit en justice pour trahison, il dit courageusement la vérité. Il demande à ses amis de se souvenir de lui et imagine un monde meilleur.
Truth & Treason (2025)