Épisode 1
Anton revient au centre pour adolescents pour créer une équipe de football. Mais il comprend que pour réussir, il faut un joueur expérimenté.
Un ancien capitaine de football déchu accepte un poste d'entraîneur dans un centre pour jeunes, où il doit composer avec un groupe d'adolescents difficiles.
8 épisodes · 3 h 20 min
Anton revient au centre pour adolescents pour créer une équipe de football. Mais il comprend que pour réussir, il faut un joueur expérimenté.
Un footballeur fils de riche, Danya, apparaît au centre et cherche l'attention de Lena. Phil élabore un plan pour le remettre à sa place.
Privés d'un joueur avant un match important, les gars élaborent une tactique alternative. Phil se lance dans un dangereux trafic de cartes.
Anton insiste sur les entraînements, mais les gars ne les prennent pas au sérieux. Lena tente de protéger son amie de toute fréquentation avec Danya.
E05
Le centre risque de perdre son financement en raison de résultats trop faibles. Les gars partent à la recherche des amis qui ont volé la voiture d'Anton.
Les garçons soupçonnent une épidémie de maladie vénérienne au sein de l'équipe. Danya menace Lena de publier ses photos.
E07
Les adolescents décident de faire chanter le sponsor du tournoi, dont dépend le sort de l'équipe. Lena engage une conversation franche avec Phil.
E08
Anton doit choisir : sa carrière personnelle ou l'équipe de football d'adolescents difficiles. Un match décisif pour l'avenir du centre se profile.
Difficult Teens (2019)