E01
Épisode 1
Calder et Tosh se rendent dans le village isolé de Lunniswick pour enquêter sur le meurtre brutal d'une femme âgée. Elle est restée exposée aux intempéries pendant plusieurs jours.