Профессиональный актёрский дебют Мелау Нахеко в фильме «Выживший» — закономерное продолжение её выдающейся карьеры художницы и общественного деятеля. Родившаяся на севере Канады и выросшая в общине Лиидлии Куэ, Мелау происходит из древнего рода племенных вождей народов дехчо дене и денесулин.

Мелау училась в престижном Институте искусств американских индейцев в Санта-Фе, где получила степень в области двумерного искусства. Мелау также известна своей образцовой работой по возрождению традиционных практик коренного искусства с современным применением древних техник. Её работа по возрождению и обучению техникам выделки лосиной кожи положила начало возрождению этой практики и сформировала более широкое движение за укрепление общин в Канаде. Она является одним из основателей организации Dene Nahjo и постоянным преподавателем в Центре исследований и обучения Дечинта — университетской программе, основанной на связи с землёй.

У Мелау трое сыновей, она живёт в Йеллоунайфе, Северо-Западные территории, Канада.