Евгения Дмитриева в 1994 году окончила Высшее театральное училище имени Щепкина (курс Н.А. Верещенко). С 1994 года была актрисой Государственного академического Малого театра. В 1996-2013 годах преподавала дисциплину «Мастерство актёра» в ВТУ имени Щепкина, где ею были поставлены дипломные спектакли: «Маугли. Версия» Р.Киплинга, «Чудная ночь» (по мотивам произведений Н.В.Гоголя), «Черный снег» («Дни Турбиных» и «Белая гвардия») и «Зойкина квартира» М.А.

Булгакова. Играла в спектаклях «Театрального товарищества 814» Олега Меньшикова; принимает участие в постановках МХТ имени Чехова, Чеховского фестиваля, «Мастерской Фоменко». Активно снимается в кино и на телевидении.