Сезон 1
О сериале
Бостонский врач в 1868 году переезжает в приграничный городок и должна завоевать доверие скептически настроенных жителей, практикуя медицину там, где о женщине-враче и не слыхивали.
- Премьера сезона
- 1 января 1993 г.
- Серий в сезоне
- 18
- Весь сезон
- 14 ч 30 мин
Серии
18 серий · 14 ч 30 мин
-
— E00 -
1 янв 1993
E01
Эпидемия
Давняя подруга Шарлотты – Олив, вернулась в родной город вместе с ковбоями. Вместе с их приходом в Колорадо Спрингс появляется опасное заболевание – инфлюэнция, принесенное ними из Старой Мексики. Эпидемия постепенно охватывает весь город, но доктор Куин отчаянно сражается за здоровье и жизнь своих пациентов. Дело осложняется тем обстоятельством, что многие жители города не желают обращаться к ней за помощью, противясь и презрительно относясь к новым методам лечения и профилактики заболеваний, которые предлагает им доктор. Он сомневаются в ее профессионализме и не верят, что женщина способна помочь им. Но не все жители придерживаются такого мнения, некоторые поверили ей, обратились за помощью и сейчас уже выздоравливают. Микаэле удалось победить болезнь, многие жители теперь знают, что к ней можно без страха обратиться за медицинской помощью, но, к сожалению, также многие остались при своем мнении, несмотря на ее отличную работу. После этого случая Коллин, которая ассистировала ей, решила последовать примеру и тоже стать квалифицированным врачом.
-
2 янв 1993
E02
Гостья
Мать Микаэлы, которую в Колорадо Спрингс прозвали «доктор Майк», получает письмо от Мэттью, где он красочно описывает, как Микаэла сражалась с эпидемией инфлюэнции. Элизабет принимает решение приехать в городок, чтобы проведать дочь. Ее ждет неприятное зрелище – дочь обеспеченных родителей живет практически в нищете, ее жилищные условия оставляют желать лучшего. Матери трудно скрыть свое неодобрение образом жизни дочери, хотя она гордится ею в глубине души. Больше всего ей не нравится то обстоятельство, что ее дочь взяла на себя большую ответственность: заботу о троих совершенно чужих детей.
-
9 янв 1993
E03
Согласно неписаному закону
На семейный ужин Мэтью приводит свою подругу. Девушка по имени Джон является шведской эмигранткой и очень юна. Как опытный врач, доктор Майк сразу понимает, что семья Джон бедна, поэтому девушка часто недоедает, точнее, живет впроголодь. Вскоре приходит известие, что брат Джон, чтобы прокормить семью пошел на преступление и украл корову у подруги Шарлотты – Олив. Местные жители в ярости, они готовы жестоко расправиться с вором по необходимости. Но на их пути встает доктор Майк, она пытается оправдать парня в глазах местных, встав на защиту голодающих. Вскоре в городок Колорадо Спрингс прибывает новый житель. Это Кид Коул, он является бывшим стрелком и ищет спокойной жизни. Кроме этого, ему также необходима медицинская помощь – мужчина серьезно болен, у него туберкулез. В лесу Брайан подбирает умирающего оленя и хочет помочь ему.
-
16 янв 1993
E04
Лечение
Выясняется, что дом в котором живет доктор Майк со своей семьей, принадлежит отцу покойной жены Салли – Лорену Брею. Неожиданно состояние здоровья последнего резко ухудшается. Микаэле Куин приходится проводить очень рискованную для жизни пациента операцию – она удаляет ему мышечную грыжу. Но очнувшись Лорен Брей вместо благодарности за спасение, обвиняет доктора Майк в попытке убийства с целью завладеть его землей.
-
23 янв 1993
E05
День отца
Здесь происходит несколько важных событий. Во-первых, в город возвращается Итан Купер. Это родной отец Мэтью, Коллин и Брайана, который давно бросил их с матерью, совершенно не интересуясь делами семьи. Он решил вернуть опеку над детьми себе. Но Салли не верит, в то, что у Купера чистые намерения и он хочет жить со своей семьей, потому что любит своих детей.
-
30 янв 1993
E06
Дурная вода
В городе появляется новая болезнь. Ее симптомы указывают на отравление парами ртути, и проявились уже у нескольких жителей. Доктор Майк подозревает, что источником заболевания является отравленная вода из горной реки, которая протекает недалеко от Колорадо Спрингс. Чтобы удостовериться в своей правоте Микаэла Куин вместе с Салли отправляются в поход, с целью исследовать речную воду. В итоге оказывается, что их догадка была верна и вода в реке действительно отравлена ртутью. Как выясняется, это произошло по вине владельца местной шахты, который сбрасывал отходы в воду.
-
6 фев 1993
E07
Большое медицинское шоу
Как ни крути, а детям тяжело смирится с тем, что матери больше нет в живых. И как бы ни старались окружающие, родные руки мало кто может заменить. Не в силах больше терпеть, Брайан сбегает из дома, а доктор Майк отправляется вслед за ним, на его поиски. Но плохо знакомая с местностью, она заблудилась и попала на территорию индейского поселения. Вождь племени обещает ей помочь в поисках. Мальчик обнаруживается в ущелье неподалеку - у него сломана нога. Если бы его не нашли, то Брайан умер бы от голодной смерти. Доктор Майк «получает» нового пациента – им стал раненый индейский вождь Черный Котелок. Она спасает его от смерти, а он взамен награждает ее почетным именем «женщина-врач». Салли открывает Микаэле, почему столь дружен с индейским народом.
-
13 фев 1993
E08
Великое американское шоу лекарств
Доктор Майк пытается исцелить душу Дока Илая — хирурга времён Гражданской войны, ставшего зазывалой в шоу патентованных снадобий, которому пришёлся по вкусу вкус его собственного лекарства, всеисцеляющего эликсира, которым пользовались легендарные индейцы кикапу. Она не доверяет рекламным обещаниям этого эксплуататора из шоу лекарств, особенно когда сталкивается с настоящим медицинским кризисом, связанным с Майрой. Ей нужно помочь Доку Илаю встретиться лицом к лицу с демонами прошлого, прежде чем он сможет помочь ей удалить кисту яичника у Майры по методике, которую он разработал. Тем временем Салли занят похожей миссией, пытаясь убедить Франклина — разочарованного шайенна, выжившего в резне, — присоединиться к своему народу в его продолжающейся борьбе за выживание. Майра и Гораций обручаются.
-
20 фев 1993
E09
Колыбельная ковбоя
Доктор Майк берёт к себе Реда Макколла, опустившегося ковбоя, и его больного младенца-полукровку. Макколл доходит до предела, пытаясь заботиться о своём ребёнке, поэтому, ограбив магазин Лорена, он оставляет младенца на попечение Микаэлы, чувствуя, что она сможет найти подходящий дом для его ребёнка. Попытки доктора Майк найти дом для младенца оказываются тщетными. Когда она отправляется в отдалённую хижину, чтобы проверить здоровье её владельца, она находит его сильно изувеченным после нападения медведя. Её лошадь пугается медведя и убегает, и она оказывается запертой в хижине, пока не появляется Салли, разыскивающий её. Они едва спасаются от бешеного медведя, который чуть не становится их следующей жертвой. Вернувшись в город, доктор Майк решает, что лучше самой вырастить ребёнка, чем отдать его в приют. Однако Салли находит Реда и убеждает его оставить ребёнка себе.
-
27 фев 1993
E10
Бегущий Призрак
Салли оказывается жестоко избитым и частично парализованным после стычки с охотниками на бизонов, нанятыми железной дорогой, чтобы очистить путь для планируемой железнодорожной линии от бизонов и индейцев. Пока доктор Майк, Танцующее Облако и дети борются за то, чтобы помочь Салли снова пользоваться ногами, мошенник, выдающий себя за представителя железной дороги, обманом лишает горожан прав на их собственность. Салли выздоравливает, а доктор Майк разоблачает план мошенника, тем самым спасая собственность горожан.
-
13 мар 1993
E11
Пленник
После засады на лагерь Чёрного Котла генерал Кастер входит в город, ведя раненых солдат и пленных индейцев, включая Танцующее Облако, которому Кастер угрожает убийством, если доктор Майк не начнёт лечить его людей раньше раненых воинов. Позже доктор Майк лечит сломанную руку Танцующего Облака, пока тот остаётся в кандалах в конюшне после допроса Кастера. Когда Кастер в шутку выводит Танцующее Облако перед расстрельной командой, стреляющей холостыми, доктор Майк и Салли организуют побег Танцующего Облака. Тем временем Олив открывает шантан, набирая девушек из лагеря иммигрантов и неохотных Лорена, Горация и Джейка в оркестр. Мэтью скупает все танцевальные билеты Ингрид, а затем застенчиво признаётся, что не умеет танцевать. Роберт Э. и Грейс обмениваются взглядами. Роберт Э. всё ещё обижен из-за «Гостя» (#3).
-
27 мар 1993
E12
С днём рождения
После того как пациент доктора Майк умирает от заражения крови, она обвиняет Джейка, парикмахера, в том, что тот заразил мужчину своей грязной бритвой. Её обвинение ввергает Джейка в запой. Доктор Майк тщетно пытается вытащить его из этого состояния, но наконец понимает, что именно он сам должен захотеть бросить пить. Она даёт ему смысл жить, указывая на его многочисленных друзей в городе, включая её саму. Тем временем дети Майк пытаются помочь ей справиться с одиночеством в её 35-й день рождения, сговариваясь найти ей достойного поклонника перед её сюрпризом-вечеринкой.
-
10 апр 1993
E13
Обряд посвящения
Внезапное объявление Мэтью о том, что он хочет жениться на Ингрид, вызывает потрясение в его отношениях с доктором Майк, которой кажется, что он слишком молод. Стремясь доказать, что он достаточно взрослый, чтобы принимать собственные решения, он убеждает Салли и Танцующего с Облаками разрешить ему принять участие в четырёхдневном обряде шайеннов. Это становится последней каплей для доктора Майк, и она confronts Салли, прежде чем в ярости уйти на поиски Мэтью. Тем временем у Ингрид случаются приступы астмы, а её лечение подрывается неодобрением доктора Майк их планов на брак. Доктор Майк застаёт Мэтью во время обряда посвящения, и он кажется умиротворённым, поэтому она позволяет ему закончить без помех. Позже доктор Майк и Мэтью улаживают свои разногласия: он решает отложить свадьбу, а она отдаёт Мэтью своё обручальное кольцо для Ингрид.
-
1 май 1993
E14
Герои
У Коллин появляется подростковая влюблённость в Салли после того, как он вытаскивает её с пути понесшейся повозки. Воображая себя девицей в беде, а Салли — своим рыцарем в сияющих доспехах, она нарочно отправляется в лес, надеясь, что Салли её спасёт. Внезапно наступает резкое похолодание, и она почти замерзает насмерть, прежде чем Салли и доктор Майк находят её. Доктор Майк упорно борется за спасение сильно обмороженных рук Коллин, и в конце концов Салли откровенно беседует с Коллин по душам. Тем временем расовая напряжённость в городе достигает точки кипения, когда Хэнк обвиняет Грейс в отравлении едой, что позже оказывается ложью, когда доктор Майк обнаруживает, что Хэнк ел мясо, заражённое трихинеллёзом.
-
8 май 1993
E15
Операция
Пока Брайан и Салли гуляют в походе, Брайан забирается на дерево и прыгает вниз, прежде чем Салли успевает его остановить. Брайан тяжело приземляется, ударившись головой. Майк, злясь на Салли за то, что он не следил за Брайаном внимательнее, с облегчением не находит признаков травмы. Позже горожане спорят, кто построит новую школу; Мэтью хочет, чтобы в этом участвовал Роберт И, но в итоге за работу берутся Джейк и Лорен. У Брайана начинают проявляться симптомы сдавления, которые перерастают в слепоту, а затем в кому. Специалиста найти не удаётся, и Майк вынуждена провести опасную операцию на мозге, а Джейк и Грейс ей ассистируют. Тем временем город, включая Роберта И, объединяется, чтобы построить школу. Брайан приходит в себя и выбирается к новой школе, где Майк и семья находят его, вне себя от радости, что он снова видит.
-
15 май 1993
E16
Тайна
Когда Майк и Салли заходят проведать старую миссис Джонсон, они обнаруживают её мёртвой, а в шкафу — спрятанного маленького мальчика, Зака. Майк берёт ребёнка к себе и confronts горожан, которые неохотно признаются, что знали: мать мальчика была одной из шлюх Хэнка. Когда она умерла, Зака отправили к миссис Джонсон, потому что он был «слабоумным». Майк терпит неудачу в попытках найти медицинский диагноз и лечение для состояния Зака. Дальнейшие расследования Майк раскрывают, что Хэнк — отец Зака, и она помогает Хэнку признать свою ответственность. Тем временем, похоже, только Брайану удаётся заставить мальчика проявить свои художественные способности, и ему по ошибке приписывают рисунок, который сделал Зак. Позже, когда художественный талант Зака обнаруживается, Хэнк соглашается отправить его в художественную школу в Денвере. У шоу есть милая вступительная сцена с Майк и Салли, где он критикует её манеру вождения.
-
22 май 1993
E17
Портреты
В Колорадо-Спрингс приезжает Дэвид Уоткинс, фотограф времён Гражданской войны. Доктор Майк диагностирует у Дэвида диабет и расстраивается из-за того, что он отказывается от лечения и в конечном итоге ослепнет. Дэвид предлагает сделать портрет города, и между горожанами разгорается спор о том, кто будет на нём изображён. Когда фотооборудование уничтожено, весь город должен объединиться, чтобы создать камеру и сделать снимок, пока зрение Дэвида не отказало. В то же время в город привозят миссис Бинг, мать Горация, серьёзно больную. Миссис Бинг не одобряет Майру, пока не узнаёт, как сильно они любят друг друга, и на смертном одре даёт благословение на их брак.
Поделиться
Доктор Куин: Женщина-врач (1993)