Nikola, Mostar'da başpapaz olan büyük büyükbabasının adını almıştır. Oyunculuk kariyerine 13 yaşına gelmeden önce, 1980 yapımı "Rad na određeno vreme" filminde Ivan adlı çocuk rolüyle başladı. 1980'lerde "Igmanski marš" (1983) filminde, "Sivi Dom" (1986) TV dizisinde ve çok popüler olan Aptal Yıllar film serisinin üç devam filminde başrollerden birinde oynadı; bu onu eski Yugoslavya'nın genç neslinin en ünlü aktörlerinden biri olarak tanıttı.

1992'de Srđan Dragojević'in "Mi nismo anđeli" (Biz Melek Değiliz) filminde başrolü oynadı ve bu rolle hâlâ tanınmaktadır. 2005 yapımı devam filmi Mi nismo anđeli 2'de tekrar başrolde yer aldı.

Aleksandra Đurić ile evlidir; bu evlilikten Ana (2008) adında bir kızı ve iki ikiz kızı (2013) vardır.

Yönetmenlik kariyerine Herd (2016) filmiyle başladı.