E01
Yaratılış
Üç aylık kaymalardan sonra Quinn ve Maggie sonunda Quinn'in ana Dünyasına döner. Ancak buranın Kromaglar tarafından ele geçirildiğini ve Rembrandt ile Wade'in esir olduğunu öğrenirler. Quinn ve Maggie direnişe katılır. Savaş esirleri kampına düştüklerinde Rembrandt'ı bulurlar, ancak Wade başka bir Dünyadaki üreme merkezine götürülmüştür. Kaçma girişiminde Quinn yakalanır ve hapishanede annesiyle karşılaşır. Quinn onun aslında annesi olmadığını öğrenir; Quinn'in ebeveynleri kayganlardı.