E01
Симпсонівський хлопець
Коли в Куагоґу Пітер робить сексистські комікси, сім'я Гріффінів змушена втекти до Спрінґфілда, де вони зустрічаються із Сімпсонами. Стьюї розважається з Бартом, влаштовуючи різні розіграші, Лоїс проводить час із Мардж, Ліза допомагає Меґ знайти в собі талант, Кріс і Браян вигулюють Маленького Помічника Санти, а Пітер сперечається з Гомером про кращу марку пива…