E01
Оркестранти
Стюї та Браян починають співати дуетом на дитячих заходах. Усе було добре, поки на горизонті не з'явилася Олівія. А Кріс знайшов собі роботу. Він став помічником у сексуальних пригодах Куагмаєра.