До вмісту

Увійти

IMDb 7,4 18+ HD

Чергування

2021 58 хв Драма · Детектив · Трилер Vigil

До обраного

Чергування 1 з 3

Сезон 1

6 серій 2021 5 год 48 хв 1080p

Чергування — Сезон 1

Про серіал

Поліцейська детективка піднімається на борт атомного підводного човна, щоб розслідувати смерть, а її напарниця веде пошуки на суходолі, розкриваючи змову, що сягає національної безпеки.

Прем’єра сезону: 29 серпня 2021
Серій у сезоні: 6
Увесь сезон: 5 год 48 хв

29 серпня 2021 Сезон вийшов повністю 26 вересня 2021

Серії

6 серій · 5 год 48 хв

29 сер 2021 E01
Епізод 1
58 хв
Стається аварія за участю рибальського траулера «Марі Фінеа» та підводного човна «Vigil». Човен потягнув траулер під воду, рибалки загинули. На підводному човні виявлено труп. Туди відправляють інспекторку Емі Сілву з поліції Глазго. На розслідування загибелі Берка їй дають три дні. Сілву переправляють на «Vigil». Вони з Докерті (судовим лікарем) оглядають тіло. Сілва каже, що це вбивство. Лонґейкр приходить додому до Сілви. Капітан підводного човна доручає старшині супроводжувати Сілву під час розслідування та «приглядати за нею». Лонґейкр розмовляє з Джейд, яку затримали за проникнення на базу ВМС, і яка хотіла потрапити до помешкання Берка. Джейд каже, що Берк не міг померти від передозування. За її словами, ВМС намагається приховати трагедію «Марі Фінеа». Сілва розмовляє з членами екіпажу. Вона обговорює з капітаном небажання членів команди та офіцерів співпрацювати в проведенні розслідування. Лонґейкр приїздить на базу оглядати помешкання Берка. Вона передає Сілві на «Vigil» повідомлення. Поліція пов'язує воєдино смерть Берка та загибель траулера. Лонґейкр знаходить у кімнаті Берка флешку. Капітан підводного човна «Vigil» звалює все на «ворожий підводний човен». Стається аварійне відключення реактора. Лонґейкр переглядає флешку. На записі Берк каже, що його можуть убити, а йому є що розповісти.
30 сер 2021 E02
Епізод 2
58 хв
Лонґейкр не хочуть випускати з бази ВМС. На борту «Vigil» один із членів екіпажу (Волш) надихався азотом. Капітан наказує навчання перервати й дає дві з половиною години на діагностику, ремонт і запуск реактора. Лонґейкр приходить додому, і на неї вчиняють напад. Сілва шукає наркотики у Волша та зелену толстовку Берка. Вона допитує Волша й перевіряє його на наркотики. До місця загибелі траулера висилають рятувальників. Поліцейське начальство качає права в розмові з військовими. «Vigil» спливає на перископну глибину. У радіограмі для Сілви сказано, що брата Волша було звільнено зі служби після доповіді Берка, і брат незабаром наклав на себе руки. Сілва допитує Гедлоу. Її замикають у каюті. Лонґейкр розмовляє з Джейд. «Vigil» ледве уникає зіткнення з танкером. Сілва в присутності капітана допитує Прентіса. Прентіс качає права. Виявляється толстовка Берка. Капітан відсторонює Прентіса та Волша від несення служби. Лонґейкр знаходить пароль від флешки. Прентіс у всьому признається. На підводному човні «Vigil» запускають реактор. Сілва каже старшині, що Прентіс помилився й не вбивав Берка. Того, напевно, отруїли. Лонґейкр знаходить труп Джейд.
5 вер 2021 E03
Епізод 3
58 хв
Поліція вирішує об'єднати вбивства Берка та Джейд. Водолази виявили «Марі Фінеа» та шматок звукопоглинальної обшивки підводного човна. Флотське начальство вважає, що винні росіяни. Лонґейкр виявляє сліди якогось токсину. У поліції з'ясовують, що ВМС приховував непривабливу інформацію. Стається витік відомостей про загибель Берка в пресу. Сілва розмовляє з капітаном. Вона дізнається про компромат, який збирав Берк. Їй приносять чергову радіограму. Лонґейкр розмовляє з людиною, в машині якої незадовго до смерті була Джейд. Його звати Марк Гілл. На підводному човні проходить панахида. Лонґейкр проводить допит матроса на березі й уперше чує прізвище Девіс. Поліція встановлює зв'язок між Джейд і Гіллом та його шефом, членом парламенту на прізвище Круден. Сілва знову розмовляє з Прентісом. Убити Берка була можливість у Докерті. У неї ж був мотив. На березі встановили, що шматок обшивки – не з російського підводного човна. ВМС у розмові з «МІ-5» звинувачує Пентагон. Лонґейкр бесідує з Круденом. Він каже, що Джейд була його дочкою. Та була впевнена, що за нею стежить «МІ-5». Сілва бесідує з Докерті, та колись підмінила здані екіпажем на аналізи зразки сечі. Лонґейкр веде розслідування на березі. Сілва умовляє Колша не кінчати з собою. Спливає ім'я Гармісона. «Підводні човни цього типу дихають на ладан, але всі про це мовчать». За Лонґейкр стежить «МІ-5».
12 вер 2021 E04
Епізод 4
58 хв
На «Vigil» готуються до ракетних стрільб. Це були навчання. «МІ-5» допитує Лонгейкр. Їй на допомогу приходить поліцейське начальство. Сілва згадує, як познайомилася з Лонгейкр. Вона допитує старшину. Сілва наїжджає на капітана «Vigil» і каже, що він не сприяє розслідуванню. Лонгейкр відстежує Джейд на камерах спостереження в районі проведення протестної акції та допитує підозрюваного у вбивстві Джейд. Сілва посіяла в Докерті сумніви щодо старшини. Підозрюваний (Інглз) виявляється офіцером ГРУ Петром Васильєвим. З імунітетом. Лонгейкр підозрює, що в росіян на «Vigil» є своя людина. На борту підводного човна виявляються нові дивні речі. Американців трясуть через стеження їхнього підводного човна за британською «Vigil». Прентис розмовляє з Сілвою. Поліція та «МІ-5» розповідають про хід розслідування міністру оборони. Підводний човен «Vigil» залишився без зв'язку. Сілва підозрює Гамільтон і просить капітана підводного човна про допомогу. Підводному човну «Vigil» намагаються передати наказ про повернення в порт. Гамільтон знаходять мертвою.
19 вер 2021 E05
Епізод 5
58 хв
Старшина повідомив про хімічне забруднення в ракетному відсіку. Докерті вирішила розлучитися зі старшиною. Капітану «Vigil» розповідають про те, як усе було. Лонгейкр привозить Поппі подарунок на день народження. Капітан підводного човна «Vigil» проводить нараду з підлеглими та Сілвою. Старшина говорить Сілві про те, що на борту є саботажник. Лонгейкр копає під уже виїхавшого Васильєва. Сілва та старшина розмовляють з коком. Лонгейкр хоче заарештувати Бена Оуклі з табору екоактивістів. У нього виявляють ноутбук Джейд. До району, де знаходиться «Vigil», наближаються росіяни. Оуклі везуть до китайського консульства, і він робить запис із звинуваченнями на адресу владних структур. Сілва зі старшиною вирушають у заражені відсіки. Лонгейкр розмовляє з Круденом. Сілва намагається врятувати старшину і біжить до торпедного апарату. Її зустрічає акустик Дауерт, другий агент росіян, який прибув на зміну Крейгу, напарник Гамільтон.
26 вер 2021 E06
Епізод 6
58 хв
«Vigil» шукають росіяни. Сілва все ще в торпедному апараті. Дауерт намагається добити старшину, але не встигає. Оуклі затримують біля китайського консульства. Сілва подає сигнали морзянкою, її можуть виявити в торпедному апараті, і Дауерт відкриває кінгстон. Британський ВМФ просить про допомогу американців. Сілву виявляють. Дауерт убиває Прентиса. Волш відновлює зв'язок. Дауерт полює за Сілвою, а капітан посилає екіпаж на його пошуки. Дауерта знешкодили. Лонгейкр допитує Оуклі. За Сілвою прилітає вертоліт. Вона повертається на роботу. Дауерта допитують. Сілва та Лонгейкр їдуть до Поппі.