Поліцейська детективка піднімається на борт атомного підводного човна, щоб розслідувати смерть, а її напарниця веде пошуки на суходолі, розкриваючи змову, що сягає національної безпеки.
6 серій · 5 год 45 хв
E01
Головний інспектор Сілва та інспектор Лонгейкр розслідують вбивство британського громадянина в Арктиці, але незабаром опиняються втягнутими в політичну ситуацію, що загострюється.
E02
Емі має обмаль часу, щоб урятувати заручника, тоді як Кірстен орієнтується в міжнародних інтересах в Арктиці в пошуках зниклого китайського науковця.
E03
Емі потрібно допомогти Кірстен після смерті когось на хабі. Вона стикається з цейтнотом, щоб очистити ім'я Кірстен, перш ніж її зроблять цапом-відбувайлом.
E04
Генрік і Кірстен наближаються до зниклої Джії, а Емі не відстає. Але коли напруга зростає й утворюються нові союзи, стає очевидною небезпека арктичної дикої природи.
E05
Правда про відкриття Джії змушує Емі та Кірстен переоцінити ситуацію на Свальбарді й вирушити на рятувальну місію, яка ставить їх перед новою, несподіваною небезпекою.
E06
Емі опиняється по той бік закону, а Кірстен наражає себе на небезпеку, щоб захистити Емі та дістатися правди – що призводить до найважчого вибору в їхній кар'єрі.
Чергування (2021)
Чергування
2021
Чергування
2021
Чергування
2021
