E01
Аварія
Коли серія вбивств починає повторювати сумнозвісні вбивства Бостонського душителя, Денні та Лена поспішають зупинити наслідувача, перш ніж він завдасть удару знову. Поки паніка охоплює місто, Джона та Шон, які щойно завершили свій перший рік, а також Генрі Рейган долучаються, щоб допомогти Денні та Лені вистежити й заарештувати вбивцю. Крім того, Денні стикається з підвищенням, що визначає кар'єру, а Лена виявляє зачіпку, яка може пов'язати напад на детектива Роджерса з впливовою фігурою.