Сезон 4

Іди або лусни

Поки Алекс Юго сплавляється на каяку вниз по річці, він стає свідком того, як чоловік падає з вершини ущелини. Жертва збиралася взяти участь у дуже складному відбірковому випробуванні. Алекс переконаний, що це вбивство.

У радості й у горі

Свідок весілля Жульєтти, Алекс Юго присутній при замаху на нареченого Мартена. Фахівець з альтернативної медицини, невже у травника є вороги? Чи йому є що приховувати? Юго починає досить делікатне розслідування.

Та, що прощає

Алекс Юго безпорадно спостерігає, як викрадають молоду жінку. Одрі — не просто перехожа, а донька одного з його друзів, який загинув, рятуючи йому життя. Намагаючись краще зрозуміти особистість Одрі, він дедалі більше тривожиться, виявляючи масштаб її радикалізації.

Серія 4

Серія 5

Серія 6