Канадський кримінально-комедійний серіал: відпустку детектива перериває труп, використаний як велосипедна стійка, а доля його поліцейської дільниці залежить від розкриття справи.
6 серій · 4 год 21 хв
E01
Виявлення трупа в Кінгстон-Фоллз перериває відпустку слідчого Габріеля Серпана. Поки дільниці загрожує закриття, він має провести розслідування, щоб довести свою корисність.
E02
Розслідування приводить Серпана до лікарні Гран-Броше, а також до гаража колишньої коханої, яка працює в організованій злочинності. Слідчий Куїнн прибуває до Кінгстон-Фоллз.
E03
Жінку з відео нарешті впізнано. Серпан допитує її, але щось не сходиться. Тим часом Мімі обшукує 13-й ранг у пошуках доказів, а Куїнн іде по сліду червоного велосипеда.
E04
Знайдені у відлюдника предмети виводять розслідування на новий слід. Куїнн і Серпан мають вирушити до кордону, щоб допитати ключового свідка.
E05
Занурення у світ прибиральника лікарні Гран-Броше. Квінн і Серпан, дізнавшись про таємниче зникнення Семюеля Дарсі, вирушають на його пошуки.
E06
Забарикадувавшись у школі із заручниками, убивця вимагає Габріеля Серпана. Розслідування зникнення какаду набуває несподіваного повороту.
Ласкаво просимо до Кінгстон-Фоллз (2026)
Ласкаво просимо до Кінгстон-Фоллз
2026
Ласкаво просимо до Кінгстон-Фоллз
2026
Ласкаво просимо до Кінгстон-Фоллз
2026
