Jelena Alexejewna Korenewa wurde in der Stadt Moskau, RSFSR, UdSSR, geboren. Tochter des Filmregisseurs Alexei Korenew (1927-1995). 1975 schloss sie die Theaterlehranstalt namens Schtschukin ab, 1999 die Höheren Regiekurse (Meisterklasse von A. N. Mitta). Von 1975 bis 1977 war sie Schauspielerin am Moskauer Theater "Sowremennik". Von 1977 bis 1979 war sie Schauspielerin am Moskauer Dramatheater an der Malaja Bronnaja.

Ab 1981 lebte sie in den USA, wirkte in kleinen Filmrollen mit und spielte in Theaterinszenierungen ("Onkel Wanja"). Nach ihrer Rückkehr nach Russland 1996 setzte sie ihre Arbeit beim Film fort. Seit 2008 spielt sie im Theater "Schule des zeitgenössischen Stücks". Sie schrieb die autobiografischen Romane "Idiotka" (2001) und "Net-lenka" (2004), "Twari twortschestwa" (2010).