Zum Inhalt springen
Anmelden
IMDb 6,8 12+
Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft
1993 47 Min. Drama · Familie · Western Dr. Quinn, Medicine Woman
Zu Favoriten hinzufügen
Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft — Staffel 2

Über die Serie

Eine Bostoner Ärztin zieht 1868 in eine Grenzstadt und muss die skeptischen Bewohner überzeugen, während sie an einem Ort praktiziert, an dem eine Ärztin undenkbar ist.

Staffelpremiere
25. September 1993
Folgen in der Staffel
27
Ganze Staffel
21 Std. 55 Min.
25. September 1993 Staffel komplett ausgestrahlt 21. Mai 1994

Episoden

27 Folgen · 21 Std. 55 Min.

  1. 25 Sep 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 1 — Szenenbild der Folge E01

    Pferderennen

    60 Min.

    Nachdem Snowbird Mike als Dank für ihre Arbeit im Reservat ein Indianerpony namens Flash geschenkt hat, versucht Mike, am Territory Stakes Race teilzunehmen, doch die Rennoffiziellen Loren und Jake erlauben einer Frau nicht zu reiten. Dr. Cassidy kommt mit seinem Champion-Pferd aus Denver an und weist Mikes Versuch, als Kollegin mit ihm zu sprechen, zurück. Dr. Cassidys Reiter Drew wird verletzt und Mike diagnostiziert eine Schädelkompression, doch Dr. Cassidy lehnt Mikes Hilfe ab. Drew stirbt und eine wütende Mike ist entschlossen, als Mann verkleidet am Rennen teilzunehmen. Währenddessen nimmt Brian auf Ermutigung von Grace an einem Kuchenbackwettbewerb teil und wird von Colleen und Loren mit Skepsis empfangen. Zu aller Überraschung wird Brian zum Sieger erklärt. Mike reitet das Rennen ihres Lebens und gewinnt, wird aber disqualifiziert, als ihre Verkleidung auffliegt, und Hank, der Dr. Cassidys Pferd reitet, wird zum Sieger erklärt.

  2. 2 Okt 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 2 — Szenenbild der Folge E02

    Zuflucht

    60 Min.

    Dorothy, Lorens Schwägerin und alte Flamme, wird als misshandelte Ehefrau vorgestellt, die sich gegen den Angriff ihres Mannes wehrt und dann bei Loren Zuflucht sucht. Marcus Jennings, Dorothys Ehemann, überredet Dorothy, mit ihm nach Hause zurückzukehren, was sie auch tut. Später haben sie einen weiteren Streit und Dorothy kehrt zurück. Unglücklicherweise wird Marcus nach dem letzten Streit des Paares tot aufgefunden und Dorothy ist die Hauptverdächtige. Mike verteidigt sie vor Gericht, doch am Ende wird Dorothy für schuldig befunden. In letzter Minute führt Mike eine Autopsie an Dorothys Ehemann durch und beweist Dorothys Unschuld; Marcus litt an akuter Leberzirrhose. Dorothy bleibt in der Stadt und Loren gibt ihr ein Zimmer im General Store und hilft ihr, ihre eigene Zeitung, die "Gazette", zu gründen. Währenddessen verlässt Snowbird, Cloud Dancings Frau, Cloud Dancings Tipi, als die Tradition verlangt, dass er eine Witwe als Zweitfrau aufnimmt.

  3. 30 Okt 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 3 — Szenenbild der Folge E03

    Halloween

    60 Min.

    Halloween wird für die Bewohner von Colorado Springs zu einem Gruselfest, als Sullys verstorbene Frau Abigail Dr. Mike heimsucht, nachdem Sully vorgeschlagen hat, das Gehöft für sie herzurichten. Schließlich gelingt es Mike, Abigails Geist zur Ruhe zu bringen. Währenddessen gerät Brian in Panik, als seine Nachforschungen ihn zu der Überzeugung bringen, Dorothy sei eine Hexe. Doch später hilft sie ihm, mit seiner Trauer über die verblassende Erinnerung an seine Mutter umzugehen. Jakes und Lorens Streich an der Stadt geht nach hinten los, als Jake einen Mann für tot erklärt und seine "Leiche" davongeht – Mike diagnostiziert später, dass der Mann an Katalepsie leidet.

  4. 6 Nov 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 4 — Szenenbild der Folge E04

    Zwischenfall

    60 Min.

    Jake, Loren und Horace sind auf der Jagd, als Jake einen Indianer mit einem Reh verwechselt, versehentlich auf ihn schießt und ihn tötet. Während des Handgemenges wird Horace von einem Pfeil verwundet, den Mike behandelt. Loren und Jake, verängstigt und schuldbewusst, versuchen, Jakes Fehler zu vertuschen, indem sie erklären, die Indianer hätten angegriffen. Sie überreden Horace, an dieser Lüge mitzuwirken. Sully und Mike geraten in die anschließenden Feindseligkeiten zwischen den Indianern und den Stadtbewohnern. Der Vorfall droht einen offenen Indianerkrieg auszulösen sowie einen Bruch zwischen Sully und Mike und zwischen Sully und Cloud Dancing, bis Mike Horace ein Geständnis entlockt und Sully eingreift, um Frieden zu stiften. Schließlich erklärt der Indianerrat, dass Jake der Familie des getöteten Indianers finanziellen Schadensersatz leisten muss, einschließlich seines Pferdes, seiner Uhr und seines Rings.

  5. 13 Nov 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 5 — Szenenbild der Folge E05

    Seelenrettung

    Die Liebe findet die zu Besuch weilende Wunderheilerin Schwester Ruth in Gestalt von Kid Cole, der die Stadt erneut aufsucht, um einen Desperado ins Gefängnis zu bringen, den er gefasst hat. Die beiden Brüder des Desperados sind ihm in die Stadt gefolgt und beschatten ihn. Kid Cole, seltsam fatalistisch, scheint den Lebenswillen verloren zu haben. Die Dinge spitzen sich zu, als Mike und Schwester Ruth ihre gemeinsamen Kräfte – Medizin und Glauben – vereinen müssen, um Kid Coles Leben zu retten. Mike führt einen Notfalleingriff durch, um die Lungen des tuberkulösen Kid Cole zu entlasten; Schwester Ruth hilft ihm, den Lebenswillen wiederzufinden. Sully zwingt Kid Cole zu offenbaren, dass Kid Cole sich schrecklich schuldig fühlt, weil er den Bruder des Desperados erschossen hat, der unbewaffnet war. Sully hilft dem Kid, diese Gewissenskrise zu überwinden, und in einem dramatischen Showdown hilft die Stadt dem Kid, eine Schießerei mit den Desperados zu verhindern. Währenddessen weigert sich der Reverend, Robert E und Grace zu erlauben, in der Stadtkirche zu heiraten, doch schließlich gibt er ihren Forderungen nach, mit etwas Hilfe von Mike und Schwester Ruth.

  6. 20 Nov 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 6 — Szenenbild der Folge E06

    Wo dein Herz ist: Teil 1

    Mike erhält ein dringendes Telegramm von ihrer Schwester Rebecca – ihre Mutter ist schwer krank. Mike eilt mit den Cooper-Kindern im Schlepptau an das Bett ihrer Mutter nach Boston, wo Dr. Mike und ihre "ungehobelten" Kinder von Dr. Quinns eigener Familie mit hochgezogenen Augenbrauen empfangen werden. Bei der Konsultation mit Elizabeth Quinns behandelndem Arzt trifft Dr. Mike einen gutaussehenden und fortschrittlichen Arzt, Dr. William Burke. Dr. Mikes Prognose für ihre Mutter (Hepatitis) weicht von der von Mrs. Quinns Arzt, Dr. Hanson, ab, der Krebs diagnostiziert. Dr. Burke hingegen glaubt, dass Dr. Mike etwas auf der Spur sein könnte. Sie haben viel gemeinsam und entwickeln eine starke gegenseitige Bewunderung. Sie arbeiten zusammen, um Mrs. Quinn und einige von Dr. Burkes anderen Patienten zu heilen. Währenddessen ärgert sich Matthew darüber, in Boston fern von Ingrid festzusitzen, während Colleen die gelehrte und kultivierte Atmosphäre schätzt und Brian die Süßwarenläden vergöttert. Gerade als sich alle bequem in die Bostoner Routine eingelebt haben, taucht Sully unangekündigt und in Wildleder auf.

  7. 20 Nov 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 7 — Szenenbild der Folge E07

    Wo dein Herz ist: Teil 2

    60 Min.

    Sully kommt in Boston an und entdeckt, dass er in Dr. William Burke einen würdigen Konkurrenten um Mikes Zuneigung hat. Zunächst lebt sich Sully unbehaglich in Mikes Bostoner Umgebung ein, doch später, angestachelt von den Kindern, lässt er sich einer großen Verwandlung unterziehen. Danach umwirbt Sully Mike mit Essen und Tanzen und geht sogar mit ihr in die Oper. In einer reinen Männergesellschaft tritt Dr. Burke beiseite, damit Mike einen Vortrag über indianische Medizin halten kann, während Sully zusieht. Anschließend hört Sully mit an, wie Dr. Burke Mike einen Heiratsantrag macht, und reist zurück nach Colorado, nicht ohne Mike zuvor seine Liebe zu gestehen. Am Ende lehnt Mike Dr. Burkes Heiratsantrag ab, und Mike und die Kinder kehren nach Colorado zurück, wo Dr. Mike Sullys Liebeserklärung mit einem ebensolchen Gelübde erwidert.

  8. 27 Nov 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 8 — Szenenbild der Folge E08

    Erntedankfest

    60 Min.

    Mike und Sully haben Schwierigkeiten, sich an den neuen Status ihrer Beziehung, das ""Werben"", zu gewöhnen. Sully führt Mike in seine Welt ein, nimmt sie mit in den Wald und zeigt ihr, wie man Fährten liest und jagt. Mike drängt Sully, zu einer Stadtversammlung zu kommen, wo die Gemüter wegen der Wasserknappheit hochkochen. Später nimmt Sully Mike mit zu sich nach Hause, einem einfachen Unterstand, und sie fragt sich, wie sie gemeinsam ein Leben aufbauen können, wenn sie so verschieden sind. Horaces Versuche, Wasser zu finden, scheitern, und Hank beschließt, die Zelte abzubrechen und Myra mitzunehmen. Auch Robert E und Grace erwägen zu gehen. Mike und Sully überreden Cloud Dancing, der Stadt seine Methoden zur Wassereinsparung und Landwirtschaft zu zeigen, werden jedoch von Loren und Jake abgewiesen. Loren und Jake entnehmen Wasser aus einem indianischen Teich, von dem Cloud Dancing warnt, er sei giftig, doch sie verkaufen das Wasser trotzdem an die Stadtbewohner. Alle werden von dem verseuchten Wasser krank, und Dr. Mike muss sie behandeln. Danach hält die Stadt zusammen und bereitet ein Erntedankfestmahl vor.

  9. 4 Dez 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 9 — Szenenbild der Folge E09

    Beste Freundinnen

    60 Min.

    Colleen und Becky werden beste Freundinnen, als in Brays Laden Alice, eine andere Freundin, darauf besteht, Colleens Lieblingsstoff für ein Kleid für den Tanz der Liebenden zu nehmen. Dorothy fürchtet, schwanger zu sein, als sie im Gemischtwarenladen ohnmächtig wird. Mike versichert ihr, dass sie es nicht ist, doch sie beginnt ihre ""Wechseljahre"". Später ist Mike frustriert, als sie versucht, Sully den Reel der Liebenden beizubringen. Mike vertraut Dorothy ihre Ängste vor einer körperlichen Beziehung an, und Dorothy errät, dass Mike Jungfrau ist. Unterdessen bittet Becky ihre neue beste Freundin Colleen, Richard, einen Jungen, den sie mag, zu fragen, ob er Becky mag. Er fragt Colleen, ob ""das Mädchen"" (er glaubt, es sei Colleen) ihn am Kussbaum treffen wird. Colleen missversteht es und glaubt, er wisse, dass es Becky ist. Sie sagt Becky, wo sie ihn treffen soll, doch Becky bekommt kalte Füße, und Colleen geht an ihrer Stelle hin, um es zu erklären. Richard, der annimmt, Colleen sei gekommen, um ihn zu treffen, küsst sie. Becky erfährt davon und ist am Boden zerstört. Becky und Alice verbünden sich gegen Colleen und verbreiten

  10. 11 Dez 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 10 — Szenenbild der Folge E10

    Sullys Entscheidung

    60 Min.

    Mike wird nach Soda Springs gerufen, um bei einem Grippeausbruch zu helfen, und Sully verspricht, bei den Kindern zu bleiben. Sully spielt ""Herr Mama"", doch die Kinder werden unruhig. Während er mit Brian Höhlen erkundet, wird Sully angeschossen, als er zwischen die Indianer und die Kavallerie treten will. Als sich der Rauch lichtet, kann Brian Sully nicht finden und geht in die Stadt, um Hilfe zu holen. Der Pfarrer hilft den Kindern, Sully zu verstecken, auf dessen Kopf nun ein Kopfgeld ausgesetzt ist. Sie bringen Sully zur Sicherheit in die Höhle. Colleen bittet den Pfarrer um Hilfe, um Vorräte aus der Klinik zu holen, doch er wird von Hank und Jake entdeckt, die hinter dem Kopfgeld her sind. Sie schlagen Hank bewusstlos und fesseln ihn, doch als Colleen gezwungen ist, die Kugel zu entfernen, muss sie Jakes Hilfe in Anspruch nehmen, um Sullys Leben zu retten. Als sie schließlich zurück in die Stadt reiten, versucht die Kavallerie, Sully wegen der Sprengung der Eisenbahn zu verhaften, doch die Stadtbewohner verschaffen Sully ein Alibi, das seine Verhaftung verhindert.

  11. 18 Dez 1993 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 11 — Szenenbild der Folge E11

    Eine Weihnachtsgeschichte

    55 Min.

    Mikes Heiligabend beginnt schlecht und löst eine persönliche Krise für sie aus. Ohne ihr Verschulden stirbt ein Patient an einem Herzinfarkt auf dem Operationstisch, während Mike am Heiligabend eine Routineoperation durchführt. Die Familie des Verstorbenen gibt Mike die Schuld. Später zu Hause zanken sich die Cooper-Kinder. Als Mike, Sully und die Kinder auf dem Weg zur Weihnachtsfeier der Stadt sind, kommt Robert E und bittet Mike, ein Baby für ein Paar zu entbinden, das gerade in die Stadt gekommen ist. Das Paar, gegen den Willen seiner Eltern verheiratet, ist auf der Flucht. Robert E bietet ihnen seinen Stall für die Geburt an, da die Väter des Paares, die ihnen dicht auf den Fersen sind, sie gewiss in der Klinik finden würden. Mike geht zur Entbindung, wodurch sie die Feier verpasst.

  12. 1 Jan 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 12 — Szenenbild der Folge E12

    Eine Grenze überschreiten

    60 Min.

    Bergleute versammeln sich vor Loren Brays Laden, um dagegen zu protestieren, dass Loren streikenden Bergleuten keinen Kredit gewährt und mit den Minenbesitzern Geschäfte macht. Ein aufstrebender Gewerkschaftsführer, Conrad, ist dort und versucht, die Arbeiter zu organisieren. Gleichzeitig reitet Travis Stone, der Minenboss, heran und verteilt Flugblätter, mit denen er Streikbrecher anwirbt. Ein wütender Bergmann wirft einen Dynamitstängel auf Lorens Veranda, den Sully, der im anschließenden Handgemenge bewusstlos geschlagen wird, gerade noch rechtzeitig löscht. Matthew nimmt ein Flugblatt mit – er beschließt, die Stelle anzunehmen, um die Baukosten für seine Heimstätte aufzubessern. Damit handelt er gegen Sully und Mike, die versuchen, ihm das auszureden. Grace sagt Loren, dass sie nichts mehr bei ihm kaufen wird, bis der Streik vorbei ist, wegen seiner unfairen Geschäftspraktiken gegenüber den streikenden Bergleuten. Matthew stellt zu seinem Entsetzen fest, dass Loren zehn Cent auf jeden Dollar ""Gutschein"" (Bergarbeiterkredit) für ""Buchführungskosten"" aufschlägt. Später, als Mike etwas Natron verabreicht (Brian hat eine

  13. 8 Jan 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 13 — Szenenbild der Folge E13

    Der Vorschlag

    60 Min.

    Mike und Sully behandeln eine Typhus-Epidemie im Lager von Black Kettle, die ausbricht, nachdem Mike und Sully Black Kettle unwissentlich dazu überredet haben, mit dem Virus infizierte Decken der Regierung anzunehmen. Mike ist am Boden zerstört und von Schuldgefühlen geplagt, während sie gegen die Typhus-Epidemie des Stammes ankämpft. Als Matthew an Typhus erkrankt, gerät die Stadt in Panik und sperrt die Kinder allein mit Horace in der Klinik ein. Colleen behandelt Matthew, und Horace arrangiert, die Kinder ins Reservat zu Mike zu schicken. Währenddessen bereitet sich die Stadt auf den Unabhängigkeitstag vor und verfehlt dabei ironischerweise völlig den Punkt, dass die ersten Amerikaner, die Indianer, systematisch ausgerottet werden und dass die neuesten Amerikaner, die Einwanderer, gerade ihr Lager von den typhusängstlichen Stadtbewohnern zerstört bekommen haben.

  14. 15 Jan 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 14 — Szenenbild der Folge E14

    Der Zirkus

    60 Min.

    Ein zusammengewürfelter Zirkus, bestehend nur aus Heart und Atlantis, einem Mutter-Tochter-Gespann, kommt nach Colorado Springs. Heart, die Mutter, verpflichtet die Stadtbewohner als Darsteller. Alle sagen zu, außer Mike, die Heart als Trapezkünstlerin zu gewinnen versucht. Später, auf der Farm, offenbart Colleen ihre Angst vor dem Rampenlicht, und Brian fragt Sully, ob er auf Heart's Wunsch am Trapez auftreten würde. Sully sagt zu Mike: „Ich werde es tun, wenn du es tust“, woraufhin Mike sagt, sie werde auftreten, wenn Colleen es tut. Colleen nimmt die Herausforderung widerwillig an. Heart verpflichtet den Reverend als Magier, mit Miss Dorothy als seiner reizenden Assistentin. Brian und Loren sind die designierten Clowns. Colleen, Atlantis und Matthew führen gemeinsam einen Seiltanz auf, und Jake wird als Ringansager eingespannt. Die Stadt freut sich über ihre verschiedenen Rollen im Zirkus, doch es kommt zu Reibereien zwischen Mike und Heart, als Mike entdeckt, dass Atlantis, Hearts Tochter, Schwimmhäute an den Fingern hat. Mike will

  15. 22 Jan 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 15 — Szenenbild der Folge E15

    Die andere Frau

    60 Min.

    Catherine, eine schöne blonde Frau, die von abtrünnigen Indianern gefangen genommen und aufgezogen wurde, wird von Soldaten nach Colorado Springs gebracht, als ihr Stamm, zu dem auch ihr Ehemann gehört, ausgelöscht wird und sie als einzige Überlebende zurückbleibt. Zunächst gewinnt sie die Sympathie der Stadtbewohner, dann deren Verachtung, als sie ihre Freundlichkeitsgesten zurückweist, die Sprache nicht kennt und einen epileptischen Anfall erleidet. Tatsächlich lautete ihr Indianername „Zitterndes Reh“ wegen ihrer großen epileptischen Anfälle. Mike nimmt sie auf, doch die einzigen Familienmitglieder, denen sie vertraut und bei denen sie sich wohlfühlt, besonders mit ihrem stockenden Englisch, sind Sully und dann Brian. Brian jedoch verliert entschieden die Zuneigung zu ihr, als er zufällig sieht, wie Catherine Sully küsst. Später, als Brian Sully zur Rede stellt, versteht er Sullys Unterscheidung zwischen „geküsst werden“ und „jemanden küssen“ nicht und erzählt Mike beunruhigt davon. Währenddessen unterhalten sich Jake, Loren und Dorothy darüber, was marodierende Indianer mit weißen

  16. 29 Jan 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 16 — Szenenbild der Folge E16

    Der Waisenzug

    Acht Waisen kommen mit dem Zug an. Der Reverend nimmt sie in der Kirche auf, und Mike pflegt ihre Leiden. Als niemand in der Stadt die Waisen adoptieren will, macht der Reverend Mike einen Heiratsantrag, damit sie die Waisen gemeinsam großziehen können. Mike erwägt das Angebot kurz, und Sully stellt sie deswegen zur Rede und fragt sie, ob sie ihn liebe. Sie wirft ihm vor, sich ihr gegenüber in keiner Weise zu binden, während der Reverend es getan habe, worauf er antwortet: „Wenn Heiraten alles ist, was du willst ...“, was seine Bedeutung klar macht, ohne auszusprechen, dass er möglicherweise bereit ist, mehr zu bieten. In Anbetracht dessen lehnt Mike den Reverend ab, sehr zur Erleichterung von Sully und den Cooper-Kindern. Schließlich besteigen die Waisen den Zug und verlassen die Stadt, doch jede Waise steigt als vollständigerer Mensch in den Zug, dank ihrer Interaktion mit den Stadtbewohnern. Dr. Mike stellt sich der Tatsache, dass sie die Welt nicht retten kann, und sie und die Cooper-Kinder gehen als eine geeintere Familie hervor.

  17. 5 Feb 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 17 — Szenenbild der Folge E17

    Büffelsoldaten

    60 Min.

    Eine Truppe schwarzer Kavalleriesoldaten reitet in die Stadt, um sich mit Ruhm zu bedecken, indem sie feindliche Hundesoldaten auslöscht, die die Eisenbahn angegriffen haben. Mike begeht einen Akt des zivilen Ungehorsams, indem sie die Indianer warnt, was zu einem Blutbad auf beiden Seiten und zur Niederlage der Buffalo Soldiers führt. Sie wird des Verrats beschuldigt und eingesperrt, doch der arrogante schwarze Kavallerieführer, Sergeant Zachary Carver, schafft es, sie zu entlasten, als ihm durch die gemeinsamen Bemühungen von Sully und Mike klar wird, dass seine geliebten Truppen nichts weiter als Bauernopfer in der Völkermordpolitik der US-Armee gegen die Indianer sind. Mike revanchiert sich, indem sie den Tod des Sergeanten medizinisch vortäuscht, und er entgeht dem Kriegsgericht. Währenddessen schummelt Colleen bei einem Test und gewinnt dadurch einen Schulausflug nach Washington. Mike muss dann das Konzept der „guten Lüge“ erklären, das heißt ziviler Ungehorsam für ein Prinzip, und der „schlechten Lüge“, das heißt Colleens eigennütziges Handeln bezüglich des Tests. In t

  18. 5 Mär 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 18 — Szenenbild der Folge E18

    Das Glück des Spielers

    60 Min.

    Als Julius Hoffman in die Stadt reitet und Matthew zu einer Pokerpartie verleitet, glaubt Matthew, einen großartigen Weg gefunden zu haben, Geld zu verdienen, um seine und Ingrids Farm fertigzustellen, obwohl Mike und Sully das missbilligen. Zunächst gewinnt Matthew stetig, doch er und Ingrid geraten in einen schrecklichen Streit, als er, nachdem er ein aufwendiges Abendessen verpasst hat, das sie für ihn gekocht hatte (er war in einer Partie), gesteht, dass er ihr hart verdientes Waschgeld, das sie ihm für Baumaterial gegeben hatte, als Einsatz verwendet hat. Obwohl Ingrid und Mike es entschieden missbilligen, spielt Matthew weiter, selbst nachdem er zusammengeschlagen und seiner Gewinne beraubt wurde. Schließlich werden die Stadtbewohner so überzeugt von Matthews Fähigkeiten, dass alle außer Mike, Sully und dem Reverend Matthew bei der großen Pokerpartie unterstützen. Der Reverend nimmt Mike beiseite und gesteht, dass er einst ein Spieler war, Julius kannte und vermutet, dass die Stadt hereingelegt wurde. Als Matthew sich zum großen Spiel aufmacht, trennt sich Ingrid wegen seines Pokerspiels von ihm. Dabei gibt sie ihm die e

  19. 12 Mär 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 19 — Szenenbild der Folge E19

    Leben und Tod

    60 Min.

    Tom Jennings, Dorothys Sohn, taucht eines Tages in Lorens Laden auf, während Mike und die Kinder dort einkaufen. Er ist ein Veteran des Bürgerkriegs mit einer alten Kriegsverletzung – sein Bein wurde fast weggesprengt. Dorothy bittet Mike, ihn zu behandeln, als er über Schmerzen in seinem scheinbar verheilten Bein klagt. Sie gibt ihm eine Spritze Morphium gegen die Schmerzen, ohne seinen seligen Gesichtsausdruck zu bemerken. Mike lädt ihn, Dorothy und Loren zum Abendessen ein. Während des Essens entwickelt Colleen eine Schwärmerei für ihn. Sullys Verdacht wird geweckt, als Tom geht und vergisst, seinen Stock zu benutzen. Am nächsten Tag kehrt Tom zu Mike zurück und sagt ihr, sein Bein tue weh. Sie behandelt ihn, verweigert ihm aber ihre letzte Ampulle Morphium, die sie für einen Notfall aufspart. Später an diesem Tag erwischt Loren Tom dabei, wie er eine Flasche Patentmedizin aus dem Laden unter seinen Mantel schiebt. Als Dorothy Tom zur Rede stellt, antwortet er, die Schmerzen hätten ihn einfach übermannt, und beklagt sich, dass Mike ihm kein Morphium geben wolle. Später in der Nacht geht er aus und versucht, im Saloon Freigetränke zu schnorren. Später noch,

  20. 26 Mär 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 20 — Szenenbild der Folge E20

    Der Kreis der Eingeweihten

    Robert E kauft ein Haus in der Stadt. Als der Auktionator Jedediah Bancroft sieht, dass er das Haus an einen Schwarzen verkauft hat, versucht er, den Verkauf rückgängig zu machen, doch Mike greift ein. Später ist Mike überrascht zu erfahren, dass Jake, Loren, Hank und Dorothy unzufrieden damit sind, dass Robert E und Grace in ihrer Mitte leben. In dieser Nacht erzählt Matthew Mike auf der Farm, er sei eingeladen worden, einem neuen Männerclub beizutreten – dem Ku-Klux-Klan, über den er nichts weiß, aber er ist schon auf dem Weg, um Nachforschungen anzustellen. Bei dem Treffen verspricht Jedediah, der Anführer der Gruppe, nur ""eine große Überraschung"" für die folgende Nacht und vertagt dann das Treffen. In der nächsten Nacht ziehen die Stadtbewohner weiße Gewänder an, sprechen den KKK-Eid und reiten aus, um Robert E zu belästigen und zu verprügeln. Nachdem sie Robert E behandelt hat, stürmt Mike in den Barbiersalon, wo sie Jedediah, Jake, Loren und Hank wegen der Ereignisse der vergangenen Nacht zur Rede stellt. Jedediah versucht, Angebote zu machen, um Robert E und Grace aus der Stadt zu bekommen, und droht Mike sogar mit der Hypothek auf ihre Klinik, falls Robert E

  21. 9 Apr 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 21 — Szenenbild der Folge E21

    Nur Kinder

    60 Min.

    Pfarrer Johnson ist in die neue Lehrerin der Stadt verliebt (Sherry Hursey), während Mike besorgt über den rücksichtslosen Einsatz von Körperstrafen durch die Frau im Klassenzimmer ist.

  22. 30 Apr 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 22 — Szenenbild der Folge E22

    Entführung: Teil 1

    60 Min.

    Mike und Sully geraten ins Kreuzfeuer, als sie beim Besuch des Indianerreservats sehen, wie abtrünnige Dog Soldiers einige Kavalleristen erschießen. Mike wird als Vergeltung entführt, als die Indianer entdecken, dass sie Custer erzählt hat, was geschehen ist; Sully schwört, sie zu finden. Unterdessen verliebt sich Brian in ein Pferd, das Hank in einer Pokerrunde gewinnt.

  23. 30 Apr 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 23 — Szenenbild der Folge E23

    Entführung: Teil 2

    60 Min.

    Sully macht sich auf, um Mike zu retten. Unterdessen nimmt Custer das Indianerreservat als Geisel und droht, alle aufzuhängen, wenn Mike nicht zurückgebracht wird. Brian arbeitet die Kosten für das kleine Pferd ab; doch Hank macht den Handel rückgängig, was Lorens Zorn erregt. Mike und Sully kehren gerade rechtzeitig in die Stadt zurück, um zu verhindern, dass die Indianer aufgehängt werden. Hank, der nicht darauf erpicht ist, für alle seine Waren im Gemischtwarenladen das Doppelte zu zahlen, bringt Taffy an Brians Geburtstag zu ihm und erklärt: ""Manchmal ist es einfach ein gutes Geschäft für einen Mann, sein Wort zu halten.""

  24. 7 Mai 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 24 — Szenenbild der Folge E24

    Die Wahl

    60 Min.

    Mike und Jake treten gegeneinander an, als beide für das Amt des Bürgermeisters von Colorado Springs kandidieren. Streitpunkt: ob Trinken und Prostitution verboten werden sollten. Myra löst sich endlich von Hank.

  25. 14 Mai 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 25 — Szenenbild der Folge E25

    Der Mann im Mond

    60 Min.

    Nur die Liebe der Stadt zu dem unendlich liebensunwürdigen Hank kann ihn vom Rand eines tödlichen Komas zurückholen. Unterdessen geraten Colleen und Brian aneinander, als Grandma Quinn Brian, aber nicht Colleen ein Geschenk schickt.

  26. 14 Mai 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 26 — Szenenbild der Folge E26

    Die Rückkehr: Teil 1

    Als "Andrew Strauss" – in Wahrheit David Lewis – der Verlobte, von dem Mike annahm, er sei im Bürgerkrieg gefallen, Colorado Springs besucht, muss Mike sich zwischen ihm und Sully entscheiden. Außerdem erleben Horace und Myra vor der Hochzeit Spannungen, als die Stadtbewohner beginnen, die Planung ihrer Hochzeit zu übernehmen. Andrew Strauss/David Lewis: Maxwell Caulfield.

  27. 21 Mai 1994 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft, Staffel 2, Folge 27 — Szenenbild der Folge E27

    Die Rückkehr: Teil 2

    60 Min.

    Mike ist zwischen zwei Liebhabern hin- und hergerissen, als ihr totgeglaubter Verlobter aus dem Bürgerkrieg, David Lewis, wie aus der Vergangenheit aufkreuzt, um Mike aus den Armen von Sully, ihrem aktuellen Verlobten, zurückzugewinnen. Außerdem verliert Horace ständig "die Stimmung", wenn es Zeit ist, seine Ehe mit Myra zu vollziehen.