Eine alleinerziehende Mutter und ihre jugendliche Tochter meistern Leben, Liebe und familiäre Verpflichtungen in einer eigenwilligen Kleinstadt.
22 Folgen · 15 Std. 54 Min.
E01
Lorelai nimmt Max' Antrag an. Ihre Mutter erfährt davon durch Sookie und ist ungehalten darüber, dass Lorelai es nicht selbst für nötig hielt, es ihr zu erzählen. Rory lädt Dean zu ihren Großeltern ein. Und Richard verbirgt seine Abneigung gegen den jungen Mann nicht, weshalb es zum ersten Streit mit Rory kommt.
E02
Rory wirft ihrer Mutter vor, Emily und Richard nichts von der Verlobung mit Max und der geplanten Feier zu erzählen. Lorelais Eltern sind schockiert und wütend auf sie. Bei Rory und Dean beginnen die Probleme in ihrem Liebesparadies. Unterdessen sucht Rory nach außerschulischen Aktivitäten, die ihr bei der Bewerbung in Harvard helfen könnten.
E03
Während des von Sookie organisierten Junggesellinnenabschieds tätigt Lorelai einen impulsiven Anruf bei Rorys Vater Christopher, der ihr, statt zu gratulieren, sagt, dass Max nicht der Richtige für sie sei.
E04
Die Gilmore-Mädchen unternehmen eine Reise nach Harvard, in Rorys mögliche Zukunft. Darüber hinaus macht Lorelai den ersten Schritt zu ihrem Traum von einem eigenen Hotel.
E05
Lorelai, voller guter Absichten, versucht Luke einen Rat zu geben, als dieser seinen 17-jährigen Neffen Jess bei sich aufnimmt, was die Art des Umgangs und die Erziehung eines Teenagers betrifft. Unterdessen bemerkt Rory die Aufmerksamkeit eines neuen Bewohners von Stars Hollow.
E06
Rory überrascht alle, als sie Emilys Bitte zustimmt, beim Debütantinnenball zu debütieren. Lorelai bittet Christopher, seine Tochter in die Gesellschaft einzuführen. Sie ist überrascht, dass Christopher, wie sich herausstellt, ein verantwortungsvoller und fürsorglicher Vater sein kann.
E07
Direktor Charleston bemerkt im Gespräch mit Lorelai, dass Rory wenig am gesellschaftlichen Leben der Schule teilnimmt. Lorelai ist mit dieser Bemerkung nicht ganz einverstanden, doch als der Direktor sagt, dass Rory in vielem Lorelai zum Vorbild nimmt, denkt sie über seine Worte nach. Rorys Absicht, in die schulische Frauenvereinigung einzutreten, wird von ihrer Mutter wärmstens unterstützt.
E08
Lorelai und Sookie streiten sich zum ersten Mal, als sie hören, dass ihr Hotel „Unabhängigkeit“ verkauft werden könnte. Lorelai gerät in Panik und beschließt, dass es ein Fehler war, das Hotel mit Sookie zu eröffnen, und dass diese Idee zum Scheitern verurteilt ist.
E09
Rory und Tristan werden für die Rollen von Romeo und Julia in der Schulaufführung von Shakespeares Drama ausgewählt. Und natürlich darf der Kuss nicht fehlen. Doch Rory verheimlicht dies vor Dean, und als er es schließlich erfährt, ist er wütend und eifersüchtig. Währenddessen muss Lorelai die Sticheleien von Luke ertragen, der von ihrem Treffen mit einem viel jüngeren Mann weiß.
E10
Rory versucht verzweifelt, die beginnende Rivalität zwischen Dean und Jess unter Kontrolle zu halten. Lorelai organisiert ein großes Maskenfest. Die Bewohner von Stars Hollow sind eingeladen, Kostüme aus der elisabethanischen Zeit zu tragen und Schlittenfahrten zu unternehmen. Während der Feierlichkeiten teilt Richard Emily mit, dass er zurückgetreten ist.
E11
Lorelais Haus benötigt dringende Reparaturen. Termiten haben erheblichen Schaden angerichtet. Doch Lorelai kann sich derzeit solch hohe Kosten nicht leisten. Aus Verzweiflung wird sie wütend und regt sich über jede Kleinigkeit auf. Rory erzählt Emily von dem Problem, und diese bietet Lorelai einen Kredit an, wohl wissend, dass die Tochter kein Geld einfach so annehmen würde.
E12
Richards kürzlicher Rücktritt macht Emily verrückt. Da sie es nicht erträgt, ihn den ganzen Tag zu Hause zu haben, bittet Emily Lorelai eindringlich, ihren Vater für einen Tag zu sich nach Stars Hollow zu nehmen. Dort beginnt Richard, Rory und Lorelai zu kritisieren und jeden Aspekt ihres Lebens zu bemängeln. Außerdem verbietet er Rory, das Auto von Dean anzunehmen, das dieser selbst für sie zusammengebaut hat.
E13
Während der jährlichen Wohltätigkeitsauktion für Körbe in Stars Hollow sind die Körbe von Lorelai und Rory sehr erfolgreich. In der Zwischenzeit weigert sich Jackson, an einem Wettbewerb mit Sookie teilzunehmen, da er nicht mit ihr sprechen möchte. Und Jess gibt seine Hoffnungen nicht auf, ein Teil von Rorys Leben zu werden.
E14
Christopher kommt mit seiner Freundin Sherry nach Stars Hollow; er möchte sie Rory vorstellen. Lorelai nutzt die Gelegenheit und lädt ihn für Freitag zum Abendessen bei ihren Eltern ein. Nach diesem Abend denkt sie darüber nach, wie viel sie verpasst hat, indem sie Christopher aus ihrem Leben ausgeschlossen hat.
E15
Rory ist sehr aufgewühlt. Sie hat das Armband verloren, das Dean für sie gemacht hat. Lorelai verdächtigt Jess, da sie ihn einmal in Rorys Zimmer überrascht hat, wohin er nicht eingeladen war. Sie beschuldigt Jess. Unterdessen wird Luke allmählich verrückt, als er mit Jess in einer kleinen Wohnung lebt. Eines Tages, nach dem Abendessen, hält er es nicht mehr aus und kauft in einem Impuls das Gebäude, wodurch er nun seinen Kaffee und mehr ausbauen kann.
E16
Lorelai und Emily verbringen das Wochenende in einem Sanatorium, wo sie abends in ein lokales Restaurant gehen. Dort trifft Emily einen mysteriösen Fremden, mit dem sie den ganzen Abend tanzt, und macht danach Lorelai Vorwürfe, ihr unnötige Schuldgefühle aufzuzwingen. Währenddessen freut sich Rory, als sie nach Hause kommt, auf einen seltenen einsamen Abend, doch daraus wird nichts. Ihre Freunde, besorgt um sie, eilen bereits herbei, um Rorys Einsamkeit zu vertreiben.
E17
Lorelai und Rory helfen Luke in seinem Café, während er mit der Beerdigung seines Onkels beschäftigt ist, der kein besonders angenehmer Mensch war. Das alles bringt ihn dazu, über seine eigene Existenz nachzudenken. Unterdessen gibt Emily Sookie freie Hand bei der Hochzeitsplanung, auch in finanzieller Hinsicht.
E18
Richard hilft Rory bei der Erstellung eines Geschäftsprojekts für den jährlichen Jahrmarkt an der Chilton-Schule. Er erkennt, dass der „Ruhestand“ nichts für ihn ist. Unterdessen macht sich Dean nicht ganz unbegründet Sorgen um seine Beziehung zu Rory.
E19
Luke bittet Rory, mit Jess zu lernen, der ernsthafte Probleme in der Schule hat. Jess nutzt diese Gelegenheit, um Rory näherzukommen.
E20
Lorelai hilft Richard bei der Eröffnung seines eigenen Büros. Richard, überzeugt davon, dass Lorelai gerne bei ihm arbeiten würde, ist empört, als er von ihr die Antwort erhält: „Ich habe schon einen Job.“
E21
Rory lädt Emily und Richard zu Lorelais Abschlussfeier ein, verpasst sie aber selbst, weil sie nach der Schule nach New York fährt, um Jess zu treffen.
E22
Der Hochzeitstag von Sookie und Jackson, und Jacksons karierter Rock ist dabei kein Hindernis. Jess und Rory sehen sich vor der Hochzeit. Und Chris muss nach einem Anruf seiner Freundin abreisen.
Gilmore Girls (2000)
Gilmore Girls
2000
Gilmore Girls
2000
Gilmore Girls
2000
